Sonríele

Glimlach naar het leven

Sonríele

Geef me een glimlach, -lach, -lach (eh)Dame una sonrisa, -risa, -risa (eh)
Geef me een glimlach (kom op), -lach (kom op), -lach (eh, wuh)Dame una sonrisa (go), -risa (go), -risa (eh, wuh)
Geef me een glimlach (kom op), -lach (kom op), -lach (kom op)Dame una sonrisa (vamo'), -risa (vamo'), -risa (vamo')
Geef me een glimlach (kom op), -lach (vuur)Dame una sonrisa (vamo'), -risa (fuego)

Glimlach naar het leven (glimlach)Sonríele a la vida (sonríe)
Dat de vreugde de ziel geneest (ay, papá, jaja)Que la alegría cure el alma (ay, papá, jaja)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg, weg), weggaatPa' que lo malo se vaya (fuera, fuera), se vaya

Glimlach naar het leven, yah, yahSonríele a la vida, yah, yah
Dat de vreugde de ziel geneest (geef me een glimlach, geef het me, -het)Que la alegría cure el alma (dame una sonrisa, dámela, -la)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg), weggaat (weg, weg)Pa' que lo malo se vaya (fuera), se vaya (fuera, fuera)

Ik stop nooit met glimlachen (nee)Nunca dejo de sonreír (no)
Wat er ook gebeurt, ik ga gelukkig zijn (oh)Pase lo que pase, voy a ser feliz (oh)
Alle processen, ik begreep ze (je weet het)Todos los procesos, los entendí (you know)
Ik heb slechte dingen meegemaakt, waarom zou ik liegen?Pasé cosas mala', ¿para qué mentir?
Het maakt niet uit wie me noemt (wuh), ook niet de meningen (wuh)No importa quién me mencione (wuh), tampoco las opinione' (wuh)
De zegeningen komen binnenMe llegan las bendicione'

Ik loop met de Nazarener, -ner, -ner, -ner (Jezus)Ando con el Nazareno, -reno, -reno, -reno (Jesus)
Dank voor alles wat goed is en niet zo goed, goed (dank je)Gracias por todo lo bueno y no tan bueno, bueno (thank you)
Immuun voor het gif (je weet het), nu ga ik zonder rem (je weet het)Inmune al veneno (tú lo sabes), ahora voy sin freno (you know)
Met nieuwe brandstof, met de tank vol (doorgaan)Con nueva gasolina, con el tanque lleno (síguelo)

Glimlach naar het leven (glimlach)Sonríele a la vida (sonríe)
Dat de vreugde de ziel geneest (ay, papá, jaja)Que la alegría cure el alma (ay, papá, jaja)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg, weg), weggaatPa' que lo malo se vaya (fuera, fuera), se vaya

Glimlach naar het leven, yah, yahSonríele a la vida, yah, yah
Dat de vreugde de ziel geneest (geef me een glimlach, geef het me, -het)Que la alegría cure el alma (dame una sonrisa, dámela, -la)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg), weggaat (weg, weg)Pa' que lo malo se vaya (fuera), se vaya (fuera, fuera)

Glimlach naar het leven (geef me een)Sonríele a la vida (dame una)
Glimlach naar het leven (glimlach)Sonríele a la vida (sonrisa)
Glimlach naar het leven (geef me een)Sonríele a la vida (dame una)
Glimlach naar het leven (glimlach)Sonríele a la vida (sonrisa)
Glimlach naar het levenSonríele a la vida
Zodat het slechte weggaat, het slechte weggaatPa' que lo malo se vaya, lo malo se vaya

Ik loop met de Nazarener, -ner, -ner, -ner (Jezus)Ando con el Nazareno, -reno, -reno, -reno (Jesus)
Dank voor alles wat goed is en niet zo goed, goed (dank je)Gracias por todo lo bueno y no tan bueno, bueno (thank you)
Immuun voor het gif (je weet het), nu ga ik zonder rem (je weet het)Inmune al veneno (tú lo sabes), ahora voy sin freno (you know)
Met nieuwe brandstof, met de tank vol (doorgaan)Con nueva gasolina, con el tanque lleno (síguelo)

Glimlach naar het leven (glimlach, jaja)Sonríele a la vida (sonríele, jaja)
Dat de vreugde de ziel geneest (ay, papá, jaja)Que la alegría cure el alma (ay, papá, jaja)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg, weg), weggaatPa' que lo malo se vaya (fuera, fuera), se vaya

Glimlach naar het leven, yah, yahSonríele a la vida, yah, yah
Dat de vreugde de ziel geneest (geef me een glimlach, geef het me, -het)Que la alegría cure el alma (dame una sonrisa, dámela, -la)
Dank de bovenste voor het respecteren van weer een dagDale gracias al de arriba por respetar otro día
Zodat het slechte weggaat (weg), weggaat (weg, weg)Pa' que lo malo se vaya (fuera), se vaya (fuera, fuera)