Rolex

Rolex

Rolex

Por encima del puente como pájaros
Por cima da ponte como pássaros
Cruzando bosques, ríos y valles oscuros
Cruzando florestas, rios e vales sombrios
Con poderes mágicos transformaré
Com poderes mágicos eu vou transformar
Tú y yo en este lugar, podemos ser lo que quieras
Você e eu nesse lugar podemos ser o que quiser

Con tus lágrimas pinto un árbol
Com suas lágrimas pinto uma árvore
Gran chocolate al cielo para subir
De chocolate grande até o céu para subir
Desde la planta superior hago una casa para nosotros
Do último andar faço uma casa pra nós
Veo las nubes viniendo a la ventana para hablar
Vejo as nuvens chegarem na janela pra conversar

Papá, quiero hacer un sol de tu gran Rolex
Papai, quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax
Quiero hacer un sol de su gran Rolex
Quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax

La luna nos cuenta historias antes de dormir
A lua nos conta histórias pra dormir
Y los monaguillos en el altar no tienen nada que pedir
E os coroinhas no altar não tem o que pedir
Par de animales ensayar banda
Os bichos de par em par ensaiam quadrilha
Incluso el saci y una anciana juegan a la rayuela juntos
Até o saci e uma velhinha brincam juntos de amarelinha

Porque nadie hay una edad
Porque ninguém lá tem uma idade
Las personas nacen, todos nacen y sólo nacen
As pessoas só nascem, todos nascem e só nascem
Elfos y hadas organizan un baile
Duendes e fadas organizam um baile
No hay fatiga y duermen sólo por el placer de soñar
Não existe cansaço e dormem só pelo prazer de sonhar

Papá, quiero hacer un sol de tu gran Rolex
Papai, quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax
Quiero hacer un sol de su gran Rolex
Quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax

Los sexagenarios bailan en este lugar
Sexagenários dançam nesse lugar
Y sonidos imaginarios suenan campanas en el aire
E sons imaginários tocam sinos no ar
Bailo un galope, otro toque, o rock
Danço um galope, um outro toque, ou rock
Conducir, está teniendo acción, o no
A condução, é ter ação, ou não
En la imaginación
Na imaginação

La luna nos cuenta historias antes de dormir
A lua nos conta histórias pra dormir
Y los monaguillos en el altar no tienen nada que pedir
E os coroinhas no altar não tem o que pedir
Par de animales ensayar banda
Os bichos de par em par ensaiam quadrilha
Incluso el saci y una anciana juegan a la rayuela juntos
Até o saci e uma velhinha brincam juntos de amarelinha
Porque nadie hay una edad
Porque ninguém lá tem uma idade
Las personas nacen, todos nacen y sólo nacen
As pessoas só nascem, todos nascem e só nascem
Elfos y hadas organizan un baile
Duendes e fadas organizam um baile
No hay fatiga y duermen sólo por el placer de soñar
Não existe cansaço e dormem só pelo prazer de sonhar

Papá, quiero hacer un sol de tu gran Rolex
Papai, quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax
Quiero hacer un sol de su gran Rolex
Quero fazer um sol do seu grande Rolex
Para ver el día más claro, relájese
Pra poder ver o dia mais claro, relax

Si vaciláis, si vaciláis
Se vacilou, se vacilar
Si no caminas la línea, te enviaré
Se não andar na linha eu mando passear