Schlachtfeld

Campo de Batalla

Schlachtfeld

Bufones empalados se marchitan a la luz del solGepfählte Narren verdorren im Sonnenlicht
Sumergidos en la tristeza los hermanos de la iraIn Trübsal schwelgen des Zornes Brüder
El campo de batalla ha sido tomado por el poderMacht hat das Feld der Schlacht ergriffen
Las cicatrices en el verde campo permanecerán por siempreBleiben auf ewig die Narben im grünen Gefilde

Las hordas de corderos cegados están encerradasDie Scharen geblendeter Lämmer sind eingepfercht
Su caminar ahora es sin sentidoSinnlos ist ihr Wandeln nunmehr geworden
Sus vidas sin valor y llenas de dolorIhre Leben sind wertlos und voller Leid
La eternidad solo es para aquellos que pueden verEwigkeit gilt nur denen die sehen können

Las espadas encuentran su camino sin desviarseUnbeirrbar finden die Klingen ihren Weg
Adentrándose más y más en la carne podridaImmer tiefer hinein ins faule Fleisch
Robando el cálido sonido de la vidaRauben sie des Lebens warmen Klang
Sin piedad es la voluntad del frío aceroGottlos ist der Wille kalten Stahls

Salve a aquellos que liberan la tierra de la pesteHeil denen, die das Land von der Pest befreien
Inquebrantables en su fe sin atadurasUngebrochen im fessellosen Glauben
No vencidos por el veneno de la plagaNicht übermannt vom Gift der Plage
Inflexibles en los valores de sangre pura, verdadero poderUnbeugsam in Werten reinen Blutes, wahrer Macht

Una oscura fuerza se alza en la vasta extensiónDunkle Kraft bäumt auf weiter Flur
Un símbolo de la batalla comienza su cursoEin Sinnbild des Schlachtens nimmt seinen Lauf
Estética sin brillo en el éxtasis de los sentidosGlanzlose Ästhetik im Rausch der Sinne
La fuerza primordial del cambiante se revela ahoraDie Urkraft des Wandlers offenbart sich nun

La belleza surge a través de la armonía destructivaSchönheit entsteht durch destruktive Harmonie
En sintonía con la creación de las estrellasIm Einklang mit der Schöpfung des Gestirns
La enfermedad huye a través de la mano del sanadorFlieht die Krankheit durch des Heilers Hand
El odio se libera, atrapado por siglosEntlädt sich der Hass, gefangen aus Jahrhunderten

Liberados del dolor y curados del sufrimientoBefreit vom Schmerz und geheilt vom Leid
La tierra y el pueblo aún no están sanadosSind Land und Volk noch lange nicht
Las heridas están demasiado profundas en la carneZu tief sind die Wunden ins Fleisch gerissen
Los lobos aún esperan su díaWarten die Wölfe noch immer auf ihren Tag