Jupiter

Júpiter

Jupiter

Me preguntas si puedo ver a Júpiter desde la playaYou ask me if I can see Jupiter from the beach
Yo digo: Sí, ¿sabías que estas estrellas tardan un millón de años luz en llegar?I say: Yeah, did you know that these stars take a million light-years to reach?
Es curioso cómo el tiempo lo cambia todoIt's funny time changes everything
Ahora estamos bailando en Lisboa en la víspera de Año Nuevo (ah)Now we're dancing in Lisbon on New Year's Eve (ah)
Mañana despertarás a mi ladoTomorrow you'll wake up beside me

Y buscaremos huellas de dinosaurios por la costaAnd we'll go search for footprints of dinosaurs by the coast
Y nos reiremos de cómo pasábamos meses sin hablar, no hace tanto tiempoAnd we'll laugh about how we'd go months without talking, not even that long ago
Ahora despierto a tu lado cada mañanaNow I wake up beside you each morning
Sé cómo cae tu cabello desordenadoI know which way your bed hair is falling
Nunca pensé que te llamaría míaI never thought I would be calling you mine

Nos sentaremos en el auto viendo a los surfistas caer de sus tablasWe'll sit in the car watching surfers fall off their boards
Y hablaremos de cosas y tonterías por tal vez solo una hora másAnd we'll talk about somethings and nothings for maybe just one hour more
Y mentimos cuando dijimos: Una botella más de vinoAnd we lied when we said: One more bottle of wine
Porque ahora no me importaría casarme esta nocheCause now I wouldn't mind getting married tonight
Así que te pregunto de nuevo como una broma, sabiendo que lo haríaSo I ask you again as a joke knowing I would

Me preguntas si puedo ver a Júpiter desde la playaYou ask me if I can see Jupiter from the beach
Yo digo: Sí, ¿sabías que estas estrellas tardan un millón de años luz en llegar?I say: Yeah, did you know that these stars take a million light years to reach?
Nadie sabe qué es para siempre (ah)Nobody knows what's forever (ah)
Pero al menos tenemos este día juntos (ah)But at least we got this day together (ah)
Solo tú y este clima portuguésJust you and this Portuguese weather