Veliki brod

Gran barco

Veliki brod

Días sin rumboNoæima danima
En los fríos océanosHladnim oceanima
De la mañana a la nocheOd jutra do jutra
De hoy a mañanaOd danas do sutra
Navega un gran barcoValja se veliki brod
Mar de plomoMore od olova
Noches llenas de olasNoæi pune valova
Grandes pecesVelike ribe
De grandes maresVelikih mora
Navegan indiferentes junto a nosotrosNeèujno plove kraj nas
Y los días son fríos y largosA dani su hladni i dugi
Las noches están llenas de soledad y melancolíaNoæi su pune samoæe i sjete
Y mientras mis pensamientos vuelan hacia nuevos maresI dok mi misli novim morima lete
A ti regreso en sueñosJa tebi se vraæam u snu
A ti regreso en sueñosJa tebi se vraæam u snu
Mi queridaMoja draga