Calendario

Calendar

Calendario

Today I thought of you againHoy te pensé de nuevo
I wanted to call you but I didn’tQuise llamarte y no lo hice
I’d rather let my ego kill mePrefiero que me mate el ego
Than be erased from your mindQue de tu mente me borre
Today I thought of you againHoy te pense de nuevo
I wanted to write to you but I didn’tQuise escribirte y no lo hice
I’d rather let my ego kill mePrefiero que me mate el ego
Than be erased from your mind (baby)Que de tu mente me borre (baby)

What we had is a picture on the calendarLo nuestro es una foto en el calendario
You can see it, but it won’t come backSe puede ver, pero no volver
Damn those memoriesMalditos sean los recuerdo'
That are haunting me todayQue en mi mente hoy se ven
Today I see you’re not here, your absence hugs meHoy te veo que no estás, tu ausencia me abraza
It feels so real that I don’t want to wake upEs que se siente tan real que no quiero despertar
If that red thread that ties us, tell me if you want to cut itSi ese hilo rojo que nos ata, dime si lo quieres cortar
To create a new one, and start againPara uno nuevo crear, y de nuevo empezar
That red thread that ties us, tell me if you want to cut it (cut it)Ese hilo rojo que nos ata, dime si lo quieres cortar (cortar)
And create a new oneY uno nuevo crear

Today I thought of you again (uh-uh, uh-yeah)Hoy te pensé de nuevo (uh-uh, uh-yeah)
I wanted to call you but I didn’tQuise llamarte y no lo hice
I’d rather let my ego kill mePrefiero que me mate el ego
Than be erased from your mindQue de tu mente me borre
Today I thought of you again (oh, yeah-yeah)Hoy te pensé de nuevo (oh, yeah-yeah)
I wanted to write to you but I didn’tQuise escribirte y no lo hice
I’d rather let my ego kill me (yeah-yeah)Prefiero que me mate el ego (yeah-yeah)
Than be erased from your mindQue de tu mente me borre

You know what?¿Sabes qué?
Don’t come looking for me again, don’t call me againA mí no me vuelvas a buscar, a mí no me vuelvas a llamar
So many lies and bullshit you’ve told me, what for?Tanta mentira y tanta chimbada que me has dicho, ¿pa' qué?
So you could end up just like the rest?¿Pa' que terminarás siendo igual que el resto?
No, this motherfucker is a piece of shitNo, este hijueputa es una gonorrea
I don’t want to see you againNo te quiero volver a ver
Just disappearDesaparecete
Never again, I mean, we’re never going out againNunca más, o sea, nunca más vamos a volver a salir
I hate youTe odio