Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.364

Deja Vu

Dalex

LetraSignificado

Déjà Vu

Deja Vu

BebecitaBebecita
Tout ce que tu as, c'est bien plus que ce qu'un homme désireTo’ eso que tú tienes e’ mucho más de lo que un hombre necesita
Et même s'ils disaient que je ne tomberais pas amoureux, moiY aunque decían que no me enamoraría, yo
Je dois admettre que mon cœur porte déjà ton empreinte (empreinte)Tengo que reconocer que ya mi corazón tiene tu huella (huella)
Bébé, je décrocherais le ciel pour toi mais tu es une étoileBaby, yo te bajaría el cielo pero tú eres una estrella

Et de toutes, je veux être avec toi, avec toiY de todas yo quiero contigo, contigo
Personne ne me donne ce que tu me donnes quand tu es avec moi, avec moiNadie me da lo que tú me das cuando estás conmigo, conmigo
Et si je dors, c'est parce que je veux me réveiller avec toi, avec toiY si duermo es porque quiero amanecer contigo, contigo
Je ressens un déjà vu chaque fois que tu es avec moi, avec moiMe siento en un déjà vu cada vez que ‘tás conmigo, conmigo
Personne ne me donne ce que tu me donnesNadie me da lo que me das tú

Pour toi, je porte une croix, bebecita, donne-moi de la lumièrePor ti yo cargo una cruz, bebecita dame lu’
Je veux me réveiller avec toi et on prend un petit-déjeuner avec des Fruit LoopsQuiero amanecer contigo y desayunamos Fruit Loops
Pour toi, je ferais n'importe quoi (n'importe quoi)Por ti yo hago lo que sea (lo que sea)
Si tu ne me crois pas, demande à la lune, elle te le diraSi no me crees, pregúntale a la luna que te lo va a decir
Je veux te voir heureuse, tu es sold out, tu n'es pas à vendreQuiero tenerte contenta, estás sold out no estás a la venta
Beauté en pot, je ne sais pas ce que tu m'as faitChulería en pote, no sé lo que me hiciste
Mon cœur est froid mais tu le fais fondreMi corazón es frío pero me lo derrites tú

Aujourd'hui, je suis qui je suis grâce à toi, la raison pour laquelle je sourisHoy yo soy quien soy por ti, la razón por la cual sonrío
Chaque fois que je te regarde, je ne crois pas que tout ça m'appartienneSiempre que te miro a ti, yo no creo que to’ eso e’ mio

Et de toutes, je veux être avec toi, avec toiY de todas yo quiero contigo, contigo
Personne ne me donne ce que tu me donnes quand tu es avec moi, avec moiNadie me da lo que tú me das cuando estás conmigo, conmigo
Et si je dors, c'est parce que je veux me réveiller avec toi, avec toiY si duermo es porque quiero amanecer contigo, contigo
Je ressens un déjà vu chaque fois que tu es avec moi, avec moiMe siento en un déjà vu cada vez que ‘tás conmigo, conmigo
Personne ne me donne ce que tu me donnes (hey)Nadie me da lo que me das tú (ey)

BebecitaBebecita
Tout ce que tu as, c'est bien plus que ce qu'un homme désireTo’ eso que tu tienes e’ mucho más de lo que un hombre necesita
Et même s'ils disaient que je ne tomberais pas amoureux, moiY aunque decían que no me enamoraría, yo
Je dois admettre que mon cœur porte déjà ton empreinte (empreinte)Tengo que reconocer que ya mi corazón tiene tu huella (huella)
Bébé, je décrocherais le ciel pour toi mais tu es une étoileBaby, yo te bajaría el cielo pero tú eres una estrella

Et de toutes, je veux être avec toi, avec toiY de todas yo quiero contigo, contigo
Personne ne me donne ce que tu me donnes quand tu es avec moi, avec moiNadie me da lo que tú me das cuando estás conmigo, conmigo
Et si je dors, c'est parce que je veux me réveiller avec toi, avec toiY si duermo es porque quiero amanecer contigo, contigo
Je ressens un déjà vu chaque fois que tu es avec moi, avec moiMe siento en un déjà vu cada vez que ‘tás conmigo, conmigo
Personne ne me donne ce que tu me donnes (hey)Nadie me da lo que me das tú (ey)

Court et précis les garsCorto y preciso muchachos
Musique pour te mouiller bébéMúsica pa’ mojarte bebé
Yey, uh ouaisYey, uh yeah

Escrita por: Dalex, Yanzee, Cris Chil, Rafael Salcedo, Hector Carbia, Jonathan Del Valle Perez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección