Favorita (part. Favela)

Liebling (feat. Favela)

Favorita (part. Favela)

Du bist meine FavoritinTú eres mi favorita
Die Erste, nicht irgendeineLa primera, no cualquiera
Du sagst mir ja, ich geh direkt auf dich zu, mein SchatzTú me dices que sí, voy de frente, amor
Dich nackt zu sehen, gefällt mir, gefällt mirVerte desnuda me encanta, me encanta

Heute sagt sie mir, ich sei der einzige SchuldigeHoy me dice que soy el único culpable
Ich hab ihr Herz gestohlen, geb's niemandem zurückRobé su corazón, no se lo doy a nadie
Die Schuld geb ich mir selbst, weil ich mich verliebt habLa culpa se la echo yo, por enamorarme
Denn wie mich gibt's kein zweites Mal und wie dich gibt's niemandenEs que como yo no hay dos y como tú no hay nadie

Die Anatomie deines Körpers, dein VerstandLa anatomía de tu cuerpo, tu intelecto
Hat Leben zurückgebracht in das, was in mir ein totes Meer warDevolvió vida a lo que en mí era un mar muerto
Ich bin die Nummer eins Fan deiner TailleSoy fan número uno de tu cinturita
Ich mag es, dich zu küssen und dich zu drücken, während du schreistMe gusta besarte y apretarte mientras grita'

Ich weiß, wir sind Schritt für Schritt gegangenYo sé que hemos ido paso a paso
Komm, gib dich in meine ArmeVen, entrégate en mis brazos
Mit dir heirate ich, mein SchatzQue contigo sí me caso, amor

Ich weiß, wir sind Schritt für Schritt gegangenYo sé que hemos ido paso a paso
Komm, gib dich in meine ArmeVen, entrégate en mis brazos
Mit dir heirate ich, mein SchatzQue contigo sí me caso, amor

Heute sagt sie mir, ich sei der einzige SchuldigeHoy me dice que soy el único culpable
Ich hab ihr Herz gestohlen, geb's niemandem zurückRobé su corazón, no se lo doy a nadie
Die Schuld geb ich mir selbst, weil ich mich verliebt habLa culpa se la echo yo, por enamorarme
Denn wie mich gibt's kein zweites Mal und wie dich gibt's niemandenEs que como yo no hay dos y como tú no hay nadie

Wie klein das Universum istQué pequeño el universo
Wenn ich dich in meinen Armen halteSi en mis brazos yo te tengo
Deine Fehler sind perfektSon perfectos tus defectos
In deinem Körper verliere ich mich, BabyEn tu cuerpo yo me pierdo, baby

Ich bin dein SchülerSoy tu discípulo
Folge all deinen GebotenSigo to' tus mandamientos
Die Königin all meiner TräumeLa reina de todos mis sueños
Die Herrin meiner GedankenLa dueña de mis pensamientos

Du weißt, dass ich für dichTú sabes que por ti
Mein Leben gebe, Baby, ohne zu überlegenYo doy la vida, baby, sin pensarlo
Auch wenn die Welt untergehtAunque se acabe el mundo
Zweifle nicht einen MomentNo dudes ni un segundo

Und wenn ich eines Tages sterbeY si algún día me muero
Vergiss bitte nicht, michPor favor, no te olvides de mí
Denn Gott ist mein ZeugeQue Dios es mi testigo
Du wirst zu mir zurückkehrenRegresarás conmigo

Ich weiß, wir sind Schritt für Schritt gegangenYo sé que hemos ido paso a paso
Komm, gib dich in meine ArmeVen, entrégate a mis brazos
Mit dir heirate ich, mein SchatzQue contigo yo me caso, amor

Ich weiß, wir sind Schritt für Schritt gegangenYo sé que hemos ido paso a paso
Komm, gib dich in meine ArmeVen, entrégate en mis brazos
Mit dir heirate ich, mein SchatzQue contigo sí me caso, amor

Heute sagt sie mir, ich sei der einzige SchuldigeHoy me dice que soy el único culpable
Ich hab ihr Herz, geb's niemandem zurückTengo su corazón, no se lo doy a nadie
Die Schuld geb ich mir selbst, weil ich mich verliebt habLa culpa se la echo yo, por enamorarme
Denn wie mich gibt's kein zweites Mal und wie dich gibt's niemandenEs que como yo no hay dos y como tú no hay nadie

(Rich Music)(Rich Music)