Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105

Me Pregunta (part. Rich Music LTD, Sech, Justin Quiles, Lenny Tavárez y Feid)

Dalex

Letra

Me Demande (part. Rich Music LTD, Sech, Justin Quiles, Lenny Tavárez et Feid)

Me Pregunta (part. Rich Music LTD, Sech, Justin Quiles, Lenny Tavárez y Feid)

Les avengersThe avengers
Elle me cherche quand ça chauffe, ouais (ouais)Me busca cuando se calienta, yah (yah)
J'apparais quand elle me tente, ah (ah-ah-ah)Aparezco cuando ella me tienta, ah (ah-ah-ah)
Elle me rend coupable dans ma conscience, ouais (ouais-ah)Me tiene sucia la conciencia, yah (yah-ah)
Comme si j'étais responsable de toutComo si fuera culpable de to'
Encore une nuit comme ça, encore une nuit comme ça, encoreOtra noche así, otra noche así, otra
Délicieux, comme être en extase (extase)Rico, como estar en un éxtasis (éxtasis)
Tes délires, je les échange pas contre d'autres, mais aprèsTu' bellaquera' no la cambio por otras, pero luego

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait)Siempre que lo hacemos (siempre que lo hacemos)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somos?
Toi et moi, on est un bon coup (bon, bon, bon)Tú y yo somo' un polvo rico (rico, rico, rico)

Ne parle pas d'amour, ne parle pas d'amour, c'est fini le feelingNo hable' de amor, no hable' de amor, 'cabado del feeling
Si l'amour ne s'allume pas, on allume un autre phillieSi no se prende el amor, se prende otro phillie
Pourquoi tant de chichis ?¿Por qué tanto piquete?
Si je suis le mec qui te fait jouirSi yo soy el cabrón que te lo mete

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait, oh)Siempre que lo hacemos (siempre que lo hacemo', oh)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somo'?
Toi et moi, on est un bon coup ri-ri-rico (délicieux)Tú y yo somo' un polvo ri-ri-rico (rico)
C'est délicieux (c'est délicieux)Qué rico (qué rico)

Toi et moi, on s'embrasse à petits baisersTú y yo comiéndono' a besito'
Quand tu me dis : Doucement (doucement)Cuando me dices: Despacito (despacito)
On est quoi ? Mademoiselle, tu sais ce qu'on est¿Qué somo'? Mami, tú sabe' lo que somo'
On n'est rien, juste un coup (un coup)No somo' na', solo te como (como)
Putain, ma, cette question est de tropDiablo, ma, siempre esa pregunta está demás
On voit bien que tu veux plus (plus)Se nota que quiere' algo más (algo más)
Je peux pas te donner une relationUna relación no puedo darte
Tuca, molly, je veux juste te donner (glacé, glacé)Tuca, molly, yo solo quiero darte (ice, ice)
Je sais pas si tu l'as remarqué, ouaisNo sé si lo ha' nota'o, yeh
Mais avec toi, je suis agacé (agacé), mmmPero contigo estoy molesta'o (molesta'o), mmm
Je t'ai pas laissée, ouaisNo te he deja'o', yeh

Parce que tu es serrée (serrée), ouais (non-oh)Porque tú lo tiene' apreta'o (apreta'o), sí (no-oh)
Tu veux que ce soit sérieux ?¿Que me quiere' pa serio?
Tu parles tout le temps, ça m'a été raconté (raconté, raconté)Te la pasa' hablando, eso me lo han conta'o (conta'o, conta'o)
Et tous les cœurs que tu m'envoies sur Instagram, je les ai signalés (-signalés)Y to' los corazone' que me mandas al Instagram, te los he reporta'o (-porta'o)
Mademoiselle, viens (mademoiselle, viens)Mami, ven (mami, ven)
Je veux te montrer comment ça se passe (comment ça se passe)Quiero enseñarte cómo son la' cosa' (la' cosa')
Le tusi sera la seule rose (rose)El tusi va a ser la única rosa (rosa)
Pas de flic pour me menotterNi de policía tú me esposa'

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait, -os)Siempre que lo hacemo' (siempre que lo hacemos, -os)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somo'?
Toi et moi, on est un bon coup (bon, bon, bon)Tú y yo somo' un polvo rico (rico, rico, rico)
Ne parle pas d'amour, ne parle pas d'amour, c'est fini le feelingNo hable' de amor, no hable' de amor 'cabado del feeling
Si l'amour ne s'allume pas, on allume un autre phillieSi no se prende el amor, se prende otro phillie
Pourquoi tant de chichis ?¿Por qué tanto piquete?
Si je suis le mec qui te fait jouirSi yo soy el cabrón que te lo mete

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait)Siempre que lo hacemos (siempre que lo hacemos)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somo'?
Toi et moi, on est un bon coup ri-ri-rico (yeih)Tú y yo somo' un polvo ri-ri-rico (yeih)

Je t'aime chaque fois que j'en ai envieYo te amo siempre que me dan gana'
On termine, et c'est normal, on est amis, ah ahTerminamo', y normal, somo' pana', ah ah
Tu es en colère parce que tu veux, parce que tu sais, eh (eh eh), comme je suisTe encojona' porque quiere', porque sabe', eh (eh eh), ya como soy
Je suis un chaud lapin, je te mets pas la pressionYo soy un bellaco, no te meto la feca
Je t'appelle toujours après la discothèqueSiempre te llamo despué' de la discoteca
Ce qui se voit, ne se demande pas, ne sois pas têtue, mademoiselleLo que se ve, no se pregunta, no sea' terca, mami
Si tu sais déjà ce qu'on estSi ya tú sabe' lo que somo'
Ne tombe pas amoureuse, je voulais juste coucher avec toi (avec toi)No te enamorés, que yo solo iba a chingar contigo (contigo)
Ne le prends pas personnelNo lo cojas personal

Si je te dis que tu me manques, c'est parce que c'était bonSi te digo que te extraño, es porque lo hacías rico
Tu aimes quand c'est agressifA ti te gusta agresivo
Et tu déchires, dans la discothèque avec un fil dentaire, ouaisY mata, en la discoteca con hilito dental, yeh
Dans la pénombre, tu fais la pornstar (pornstar)A poca luz se me guilló de pornstar (pornstar)
Ne sois pas en colère, si ça va, je ne pense pas à partirNo te encojone', si está cool, no me pienso virar
Mademoiselle, viensMami, ven
Je veux te montrer comment ça se passe (comment ça se passe)Quiero enseñarte cómo son las cosas (las cosas)
Le tusi sera la seule rose (rose)El tusi va a ser la única rosa (rosa)
Pas de flic pour me menotter (bébé)Ni de policía tú me esposas (baby)
Encore une nuit comme ça, encore une nuit comme ça, encoreOtra noche así, otra noche así, otra
Délicieux, comme être en extase (extase)Rico, como estar en un éxtasis (éxtasis)
Des délires que je ne change pas contre d'autres (contre d'autres), mais après toiBellaqueras que no cambio por otra' (por otra'), pero luego tú

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait)Siempre que lo hacemos (siempre que lo hacemos)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somos?
Toi et moi, on est un bon coup (bon, bon, bon)Tú y yo somo' un polvo rico (rico, rico, rico)

Ne parle pas d'amour, ne parle pas d'amour, c'est fini le feelingNo hable' de amor, no hable' de amor, 'cabado el feeling
Si l'amour ne s'allume pas, on allume un autre phillieSi no se prende el amor, se prende el amor se prende otro phillie
Pourquoi tant de chichis ?¿Por qué tanto piquete?
Si je suis le mec qui te fait jouirSi yo soy el cabrón que te lo mete

Dans le lit, elle me demande, ahEn la cama me pregunta, ah
Chaque fois qu'on le fait (chaque fois qu'on le fait- os)Siempre que lo hacemo' (siempre que lo hacemos- os)
On est quoi, nous ?¿Nosotro' qué somo'?
Toi et moi, on est un bon coup ri-ri-rico (délicieux)Tú y yo somo' un polvo ri-ri-rico (rico)

Escrita por: Justin Rafel Quiles Rivera / Salomon Villada Hoyos / Joshua Javier Mendez / Pedro David Daleccio / Jorge Valdes Vasquez / Carlos Isaias Morales Williams / Julio González Tavarez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección