Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 597

Bye bye

Dalida

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bye bye

Bye bye, ce n'est pas un adieu
Bye bye, c'est un mot merveilleux
Qu'on dit quand on se quitte en chantant
Qu'on se reverra dans pas longtemps
Ciao ciao, ce n'est pas un adieu
Ciao ciao, c'est un mot merveilleux
Qui rend moins tristes tous les départs
Enfin c'est un au revoir
Mais en partant, je vous remercie
Vous avez vraiment été si gentils
Merci monsieur le sous-directeur
À toi aussi le petit chasseur

Et en partant on vous remercie
On était content de vous voir ici

Mais puisque avec la nouvelle année
L'instant est venu de se quitter

Bye bye I'année quatre vingt un
Bye bye et que tout aille bien
Pendant cette année quatre vingt deux
C'est pour vous le plus cher de mes vœux

Ciao ciao l'année quatre vingt un
Ciao ciao et que l'année qui vient
Vous apporte beaucoup de bonheur
Ce sont nos vœux les meilleurs

Bye bye, ce n'est pas un adieu
Bye bye mais c'était merveilleux
C'était comme un beau soir de Noël
Mais lorsque s'éteignent les chandelles
Ciao ciao même si l'on ne veut
Ciao ciao jamais se dire adieu
Il faut savoir avant de partir
Se le dire dans un sourire

Bye bye ce n'est pas un adieu
Bye bye c'est un mot merveilleux

Qu'on dit quand on se quitte en chantant
Qu'on se reverra dans pas longtemps
Ciao ciao ce n'est pas un adieu
Ciao ciao c'est un mot merveilleux
Qui rend moins tristes tous les départs
Enfin c'est un au revoir

Bye bye, ce n'est pas un adieu
Bye bye, c'est un mot merveilleux
Qu'on dit quand on se quitte en chantant
Qu'on se reverra dans pas longtemps
Ciao ciao
Ce n'est pas un adieu
Ciao ciao
C'est un mot merveilleux
Qui rend moins tristes tous les départs
Enfin c'est un au revoir

Bye bye, ce n'est pas un adieu
Bye bye, c'est un mot merveilleux
Qu'on dit quand on se quitte en chantant
Qu'on se reverra dans pas longtemps
Ciao ciao, ce n'est pas un adieu
Ciao ciao, c'est un mot merveilleux
Qui rend moins tristes tous les départs
Enfin c'est un au revoir

Adiós adiós

Adiós adiós, no es un adiós
Adiós adiós, es una palabra maravillosa
Que se dice al despedirse cantando
Que nos veremos pronto
Chau chau, no es un adiós
Chau chau, es una palabra maravillosa
Que hace menos tristes todas las despedidas
En realidad es un hasta luego
Pero al partir, les agradezco
Han sido realmente tan amables
Gracias señor subdirector
Y a ti también, pequeño cazador

Y al partir les agradecemos
Estábamos contentos de verlos aquí

Pero ya que con el nuevo año
Ha llegado el momento de separarnos

Adiós adiós año ochenta y uno
Adiós adiós y que todo vaya bien
Durante este año ochenta y dos
Es para ustedes mi más sincero deseo

Chau chau año ochenta y uno
Chau chau y que el año que viene
Les traiga mucha felicidad
Son nuestros mejores deseos

Adiós adiós, no es un adiós
Adiós adiós pero fue maravilloso
Fue como una hermosa noche de Navidad
Pero cuando las velas se apagan
Chau chau aunque no queramos
Chau chau nunca decir adiós
Hay que saber antes de partir
Decírselo con una sonrisa

Adiós adiós no es un adiós
Adiós adiós es una palabra maravillosa
Que se dice al despedirse cantando
Que nos veremos pronto
Chau chau no es un adiós
Chau chau es una palabra maravillosa
Que hace menos tristes todas las despedidas
En realidad es un hasta luego

Adiós adiós, no es un adiós
Adiós adiós, es una palabra maravillosa
Que se dice al despedirse cantando
Que nos veremos pronto
Chau chau
No es un adiós
Chau chau
Es una palabra maravillosa
Que hace menos tristes todas las despedidas
En realidad es un hasta luego

Adiós adiós, no es un adiós
Adiós adiós, es una palabra maravillosa
Que se dice al despedirse cantando
Que nos veremos pronto
Chau chau, no es un adiós
Chau chau, es una palabra maravillosa
Que hace menos tristes todas las despedidas
En realidad es un hasta luego


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección