Comme Une Symphonie

Como una Sinfonía

Comme Une Symphonie

Sueños, sueños mi amor, mi sueñoRêves, rêves mon amour mon rêve
En toda la noche resplandeceDans la nuit entière resplendit
Tu luzTa lumière

Cariño, cuando sueño contigo, una canción se elevaChéri lorsque de toi je rêve, un chant se lève
Del cielo desciende el corazón de los ángeles, el mundo cambiaDu ciel descend le cœur des anges, le monde change
La vida se convierte en una sinfonía llena de luzLa vie devient une symphonie toute en lumière
Dulce y clara, dulce y claraDouce et claire, douce et claire
Y tú vienes muy cerca, muy cerca de míEt toi tu viens tout près, tout près de moi

En voz baja en la noche irreal, tu voz me llamaTout bas dans la nuit irréelle, ta voix m'appelle
Del cielo desciende el corazón de los ángeles, el mundo cambiaDu ciel descend le cœur des anges, le monde change
Mi vida se convierte en una sinfonía llena de luzMa vie devient une symphonie toute en lumière
Magnífica, patéticaMagnifique, pathétique
Que toma todos los rostros del amorQui prend tous les visages de l'amour

Mi vida será esta sinfonía siempre fielMa vie sera cette symphonie toujours fidèle
Eterna, eterna que convierte un sueño en realidadÉternelle, éternelle qui fait d'un rêve la réalité
Eres tú, eres tú, eres túC'est toi, c'est toi, c'est toi