Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 541

Je pars

Dalida

Letra

Me voy

Je pars

La, la, la la, la, la, la, ¡ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!La, la, la la, la, la, la, aie! Aie! Aie! Aie! Aie! Aie!
La, la, la la, la, la, ¡ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!La, la, la la, la, la, aie! Aie! Aie! Aie! Aie!
La, la, la, la, la, ¡ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!La, la, la, la, la, aie! Aie! Aie! Aie!

Me voy con alegría en el corazónJe pars avec la joie au coeur
Dejando todas mis preocupaciones atrásLaissant ici tous mes soucis
Me dirijo hacia la felicidadJe pars vers le bonheur

Me voy, buenas noches a todosJe pars bonsoir tous les amis
Aquí viene el verano soleadoVoici l'été ensoleillé
Me dirijo hacia la vidaMoi je pars vers la vie

Mañana si nada me detieneDemain si rien ne m'arrête
Voy a despertarJe vais me réveiller
Con en el fondo de mi menteAvec au fond de la tète
Miles de melodías de cancionesDes airs de chansons par millier
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la

Me voy a ir a verJe pars afin d'aller revoir
El pequeño puebloLe tout petit village
¿Quién esconde mi esperanza?Qui cache mon espoir

Me voyJe pars
Me voy para mi paísJe pars vers mon pays
Donde pasé muchos añosOu j'ai passé bien des années
Corriendo por los pradosA courir les prairies
Me dirijo hacia el pequeño campanarioJe pars vers le petit clocher
El que, muy contento, va como antesQui tout content va comme avant
Anillo sobre la marchaSonner à la volé

Lo siento en lo más profundo de mi serJe sens au fond de mon être
El amor crece dentro de míL'amour monter en moi
Allí en cada ventanaLà bas à chaque fenêtre
Alguien me lo diráQuelqu'un me dira
Ahí estás, ahí, ahí, ahí, ahí, ahíTe voila la, la, la la, la, la

Me voy con el corazón rebosante de alegríaJe pars le coeur gonflé de joie
Porque para duplicar mi oportunidadCar pour doubler ma chance
Me voy, pero me voy contigoJe pars mais je pars avec toi
Comparte tus pensamientosShare your thoughts


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección