Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 442

Ne t'en fais pas pour ça

Dalida

Letra

No te preocupes por eso

Ne t'en fais pas pour ça

No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionará, todo se solucionaráTout s'arrangera, tout s'arrangera
No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
AbrázamePrends-moi dans tes bras
Y bésameEt embrasse-moi

El dinero se va volandoL'argent file vite vite
Nunca tienes suficienteTu n'en as jamais assez
Cuando llega fin de mesQuand la fin du mois arrive
Estás completamente quebradoTu es complètement fauché

Sin embargo, sabes que te amoPourtant tu sais que je t'aime
Y no quiero dejarteEt je ne veux pas te quitter
Si me ofreces un buen café con cremaSi tu m'offres un bon café-crème
En lugar de un buen desayunoAu lieu d'un bon déjeuner

No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionará, todo se solucionaráTout s'arrangera, tout s'arrangera
No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionaráTout s'arrangera
Y bésameEt embrasse-moi

La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la

Sueñas con un autoTu rêves d'une voiture
De ciento ochenta caballosDe cent quatre-vingts chevaux
Para llevarme a toda velocidadPour m'emmener à toute allure
A Cannes o a MónacoA Cannes ou à Monaco

Sin embargo, sabes que te amoPourtant tu sais que je t'aime
Entonces, ¿qué importaAlors qu'est-ce que ça peut faire
Si solo vamos a SuresnesSi l'on ne va qu'à Suresnes
Los dos en tu scooter?Tous les deux sur ton scooter

No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionará, todo se solucionaráTout s'arrangera, tout s'arrangera
No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionaráTout s'arrangera
Y bésameEt embrasse-moi

La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la

Te preocupas por el futuroPour l'avenir tu t'inquiètes
Pero te preocupas por nadaMais tu t'inquiètes pour rien
Porque la edad de tu jubilaciónCar l'âge de ta retraite
No es para mañanaN'est pas encore pour demain

Y además, sabes que te amoEt puis tu sais que je t'aime
Que siempre te amaréQue je t'aimerai toujours
En la vida, todos los problemasDans la vie tous les problèmes
Se desvanecen ante el amorS'effacent devant l'amour

No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
Todo se solucionará, todo se solucionaráTout s'arrangera, tout s'arrangera
No te preocupes por esoNe t'en fais pas pour çà
AbrázamePrends-moi dans tes bras
Y bésameEt embrasse-moi

La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la

La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la
La, la, la la, la, laLa, la, la la, la, la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección