Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 331

Si tu me téléphones

Dalida

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Si tu me téléphones

Si tu me téléphones oh! oh! ah! ah!Fais bien attention oh oh ohQue se soit pas ma mère qui prenne la communicationIl te faudrait lui expliquer qui tu esCe que tu fais et depuis combien de temps on se connaîtSi tu me téléphones oh! oh! ah! ah!Prends garde chéri oh oh hum! hum!Si par malheur mon père est là j'aurai bien des ennuisCar je devrais lui expliquer sur le champ tes sentimentsEt la situation de tes parentsQu'est-ce que ça peut bien leur faireTout ça ne les regarde pasSi moi je t'aime c'est bien mon affaireOh! oh ! chéri et c'est pourquoiSi tu me téléphones oh! oh! ah! ah!Essaies de choisir Hum ! hum! hum !Le jour ou mes parents auront eu envie de sortirCar s'ils étaient à mes côtés comprends-moi je n 'pourraispasLeur dire à quel point je suis folle de toi{Instrumental}Qu'est-ce que ça peut bien leur faireTout ça ne les regarde pasSi moi je t'aime c'est bien mon affaireOh! oh ! chéri et c'est pourquoiSi tu me téléphones oh! oh! ah! ah!Essaies de choisir Hum ! hum! hum !Le jour ou mes parents auront eu envie de sortirJe te dirais oh oui c'est vraiViens chez moi ne tardes pasCe soir je veux t'aimer tout contre moiCe soir je veux rêver tout près de toiCe soir je veux te serrer dans mes brasCe soir je veux crier ma joie...

Si me llamas por teléfono

Si me llamas por teléfono oh! oh! ah! ah!
Ten mucho cuidado oh oh oh
Que no sea mi madre quien conteste la llamada
Tendrías que explicarle quién eres
Qué haces y desde cuándo nos conocemos
Si me llamas por teléfono oh! oh! ah! ah!
Cuidado cariño oh oh hum! hum!
Si por desgracia mi padre está ahí, tendría muchos problemas
Porque tendría que explicarle de inmediato tus sentimientos
Y la situación de tus padres
¿Qué les importa eso?
Todo eso no les incumbe
Si yo te amo, es mi asunto
Oh! oh! cariño y por eso
Si me llamas por teléfono oh! oh! ah! ah!
Intenta elegir Hum! hum! hum!
El día en que mis padres quieran salir
Porque si estuvieran a mi lado, entiéndeme, no podría
Decirles cuánto estoy loca por ti
{Instrumental}
¿Qué les importa eso?
Todo eso no les incumbe
Si yo te amo, es mi asunto
Oh! oh! cariño y por eso
Si me llamas por teléfono oh! oh! ah! ah!
Intenta elegir Hum! hum! hum!
El día en que mis padres quieran salir
Te diré oh sí, es verdad
Ven a mi casa, no tardes
Esta noche quiero amarte junto a mí
Esta noche quiero soñar cerca de ti
Esta noche quiero abrazarte
Esta noche quiero gritar mi alegría...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección