Toi mon amour

Tú, mi amor

Toi mon amour

Tú, mi amorToi mon amour
Mi amorMon amour
Si me escuchasSi tu m'écoutes
Mira, mi corazón está cerca de tiVois, mon coeur est prês de toi

Sí, mi amorOui, mon amour
Mi amorMon amour
No dudesN'aies pas le doute
Que te olvido a pesar de míQue je t'oublie malgré moi

Siempre estamosOn est toujours
Demasiado lejos de quienes amamosTrop loin de ceux qu'on aime
Siempre demasiado lejos de su amorToujours trop loin de son amour

Tú, mi amorToi, mon amour
Mi amorMon amour
Estas palabras que amoCes mots que j'aime
Sí, las escribo para tiOui, je les écris pour toi

Tú, mi amorToi mon amour
Mi amorMon amour
No sufras másN'aies plus de peine
Pronto estaré cerca de tiBientôt je serai près de toi

Siempre estamosOn est toujours
Demasiado lejos de quienes amamosTrop loin de ceux qu'on aime
Siempre demasiado lejos de su amorToujours trop loin de son amour

Como mi amorComme mon amour
Mi amorMon amour
Fluyen mis lágrimasCoulent mes larmes
No, nadie las veNon, personne ne les voit

Sí, mi amorOui mon amour
Mi amorMon amour
Veo el vacíoJe vois le vide
Si tu corazón no esperaraSi ton coeur n'attendait pas

Siempre estamosOn est toujours
Demasiado lejos de quienes amamosTrop loin de ceux qu'on aime
Siempre demasiado lejos de su amorToujours trop loin de son amour

Siempre estamosOn est toujours
Demasiado lejos de quienes amamosTrop loin de ceux qu'on aime
Esta noche tengo miedoCe soir j'ai peur
Por nuestro amorPour notre amour