Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 546

Tu n'as pas très bon caractère

Dalida

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tu n'as pas très bon caractère

Tu n'as pas très bon caractèreAprès tout qu'es ce que ça peut faireJe t'aime avec tous tes défautsTu en as pourtant de bien grosPour un rien tu as des colèresQui me crispent et qui m'exaspèrentMais tu as des petits à cotésQui m'obligent à te pardonnerDepuis toujours j'avais rêvé d'un angeMais avec toi vraiment cela me changeEt lorsque je suis prête à te maudireTu prétends que je pourrais trouver pireAlors je n'ai plus rien, plus rien à direTu n'as pas très bon caractèreAprès tout qu'es ce que sa peut faireMaintenant je suis résignéTu peux tranquillement tout casserJe dois faire tes petits capricesOu subir les pires injusticesCependant c'est plus fort que moiJe m'ennuie quand tu n'es pas làLorsque tu fais parfois trop de tapageJe deviens la risée du voisinageAu lieu de me dire bonjour quand je m'avanceTous les voisins ricanent en silenceHé! hé! ça fait toujours plaisir quand on y penseTu n'as pas très bon caractèreApres tout qu'es ce que sa peut faireMaintenant je suis habitué et j'arrive à te supporterEt d'ailleurs quand je me désoleJe l'avoue ce qui me consoleC'est qu'avec ce caractère làDe petites fleurs te résistent pasMoi je reste quand mêmeParce que je t'aime.

Tu no tienes muy buen carácter

No tienes muy buen carácter
Después de todo, ¿qué importa?
Te amo con todos tus defectos
Aunque tengas algunos muy grandes
Por cualquier cosa te enojas
Y me exasperas
Pero tienes tus lados buenos
Que me obligan a perdonarte
Siempre soñé con un ángel
Pero contigo realmente todo cambia
Y cuando estoy a punto de maldecirte
Tú dices que podría encontrar algo peor
Así que ya no tengo nada más que decir
No tienes muy buen carácter
Después de todo, ¿qué importa?
Ahora estoy resignado
Puedes romper todo tranquilamente
Debo cumplir tus caprichos
O sufrir las peores injusticias
Pero es más fuerte que yo
Me aburro cuando no estás
Cuando haces demasiado escándalo
Me convierto en la burla de los vecinos
En lugar de saludarme cuando me acerco
Todos los vecinos se ríen en silencio
Hey, hey, siempre es divertido pensar en eso
No tienes muy buen carácter
Después de todo, ¿qué importa?
Ahora estoy acostumbrado y puedo soportarte
Y de hecho, cuando me desanimo
Debo admitir que lo que me consuela
Es que con ese carácter
Las pequeñas flores no te resisten
Yo me quedo de todas formas
Porque te amo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección