Der schlüssel der liebe

La llave del amor

Der schlüssel der liebe

En rosa, azul, en negro y rojo está la vidaIn Rosa, Blau, in Schwarz und Rot dus Leben
Un largo, largo pasillo lleno de alegría y tristezaEin langer, langer Gang voll Glück und Not
Y puerta tras puerta, tú las cierrasUnd Tür an Tür darin, Du schlieBt sie zu
Pero una abres y entrasDoch eine schlieBt Du anf und gehst hinein
El amor tiene las llaves soloDie Liebe hat die Schlüssel nur allein

Y al abrir la puerta, la puerta del tiempoUnd öffnest Du die Tür, die Tür der Zeit
El amor está ahí esperándoteDie Liebe liegt darin f¨rr Dich bereit
Busco si finalmente encuentro la puertaIch such ob ich die Türe endlich find
Invita a preguntas que son interminablesSie lädt zu Fragen ein die endlos sind

El amor tiene las llaves soloDie Liebe hat die Schlüssel nur allein
Nunca, nuncaNiemals, niemals
Olvidaré la puertaVergesse ich die Tür
La blanca puerta, el amor nos encontró aquíDie blane Tür, die Liebe fand uns hier
Así que ven conmigo, te mostraré lo que aún está ocultoDrum komm mit mir, ich zeige Dir, was uns noch verborgen
Allí abriremos juntos la puerta hacia la felicidad del mañanaDort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen
El amor tiene las llaves soloDie liebe hat die Schlüssel nur allein

Cuando se recorre el pasillo hasta el finalWenn man den gang entlang zum Ende geht
Se llega a la puerta donde dice 'Esperanza'Kommt man zur Türe, auf der Hoffaung steht
Quien la busca siempre, podrá verlaWer sie nur immer sucht, der kann sie sehn
La puerta se abrirá de par en par para élDem wird die Türe weit offenstehn

El amor tiene las llaves soloDie liebe hat die Schlüssel nar allein
Nunca, nuncaNiemals, niemals
Olvidaré la puertaVergesse ich die Tür
La blanca puerta, el amor nos encontró aquíDie blane Tür, die Liebe fand uns hier
Así que ven conmigo, te mostraré lo que aún está ocultoDrum komm mit mir, ich zeige Dir was uns noch verborgen
Allí abriremos juntos la puerta hacia la felicidad del mañanaDort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen

La la la la...La la la la...

Así que ven conmigo, te mostraré lo que aún está ocultoDrum komm mit mir, ich zeige Dir, was uns noch verborgen
Allí abriremos juntos la puerta hacia la felicidad del mañanaDort öffnen wir gemeinsam die Tür zu dem Glück von morgen
El amor tiene las llaves soloDie liebe hat die Schlüssel nur allein
El amor tiene las llaves soloDie 1iebe hat die Schlüssel nur allein