Un Grosso Scandalo

Un Gran Escándalo

Un Grosso Scandalo

¡Wow papá! ¿Qué dirá la gente en la ciudad?Woh papà! Che dirà la gente in città
¡Wow papá! Qué escándalo si mamá se enteraWoh papà! Che scandalo se la mammà lo sa

En Trinidad vivía una familiaA Trinidad viveva una famiglia
En Trinidad, ¡qué familia!A Trinidad woh woh che famiglia
La mamá y un papá con un chico en edadLa mamma ed un papà con un ragazzo in età
Que amaba a la chica más linda de la ciudadChe amava la ragazza più carina in città
Pero el papá le dijo que noIl babbo pero gli disse di no
'Es tu hermana, no puedes casarte''E' tua sorella sposarti non puo
Solo tú lo sabes, no lo digas nuncaTu solo lo sai, non dirlo giammai
Porque si mamá se entera, estoy en problemasPerchè se lo sa la mamma io sono nei guai

¡Wow papá! ¿Qué dirá la gente en la ciudad?Woh papà! Che dirà la gente in città
¡Wow papá! Qué escándalo si mamá se enteraWoh papà! Che scandalo se la mammà lo sa

El hijo lloró siete largos díasIl figlio pianse sette lunghi di
El invierno pasó mientras tantoL'inverno intanto passo cosi
Hasta que en la playa en veranoFinchè l'estate sulla spiaggia
Encontró a una chica y volvió a su papáUna ragazza trovo e ancora dal suo babbo
Para pedirle consejoA consigliarsi torno
Pero el papá le dijo que noI1 babbo pero gli disse di no
'Es tu hermana y no puedes casarte''E' tua sorella e sposarti non puo
Solo tú lo sabes, no lo digas nuncaTu solo lo sai, non dirlo giammai
Porque si mamá se entera, estoy en problemasPerchè se lo sa la mammà io sono nei guai'

¡Wow papá! ¿Qué dirá la gente en la ciudad?Woh papà! Che dirà la gente in città
¡Wow papá! Qué escándalo si mamá se enteraWoh papà! Che scandalo se la memmà lo sa

Siete veces el papá dijo que noPer sette volte il babbo disse di no
Así que el hijo fue con mamáE allora il figlio da mamma ando
Mamá dijo 'sabes, él no es tu papá'La mamma disse' sai lui non è tuo papà
Pero no se lo digas a papá que él no lo sabePero non dirlo al babbo che lui non lo sa

¡Wow mamá! ¿Qué dirá la gente en la ciudad?Woh mammà! Che dirà la gente in città
¡Wow, wow, wow mamá! Qué escándalo si mi papá se enteraWoh, woh, woh mammà! Che scandalo se il moi papà lo sa
¡Wow mamá! ¿Qué dirá la gente en la ciudadWoh mammà! Cche dirà la gente in città