Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 8

A Juhászlegény Balladája

Dalriada

Szép sarjú juhászlegény őrözgeté
Végtelen sok johát, ezer báránykáját,
Aós amint őrzé, nagy szívvel keríté,
Fúja, fúvogatja mindig furulyáját.

Zöld mezőben szerte, nagy határnyi réten,
Legelészik rajta néztelen sok nyája.
Szép fehér juhászlegény el sosem búsula,
Míg szeretője dalát fújja, fúddogálja.

Amott jövend három gonosz disznóőrző,
Csizmában a késük, övükben a balta:
,,Adjon isten víg napokat, szép juhászlegény,
Éles késeinkkel sok johod add el nékünk ma!"

Nem adom el, még egyet sem, nem eladni vagynak,
Kedvesem ma este vár, hogy rovást együtt tesszük!
,,Ha nem adod szép szerént, mit kérünk, juhász,
Éles késeinkkel mink bizony fejedet vesszük!"

Ha fejem veszitek, szép piros véremet,
Temessetek báránykám jászlába engemet,
Kisebb furulyámat megbúsult fejemhez,
Nagyobb furulyámat lábamhoz tegyétek!
Ha felülről fú szél, mindig fúddogálja, s
Ha alulról fú szél, fújja, fúddogálja,
Békén nyughatnék immár,
Kedvesem dalát, ha fújja, az vigyáz majd rám!

Lovam haját lefelé fújja a szél,
Köszönöm, rózsám, hogy eddig szerettél,
S azt is igen, hogy engemet megvettél,
Hogy nálamnál szebb szeretőt kerestél.

Adjon isten szebbet, s jobbat nálamnál,
Nekem pedig csak olyat, mint te vó'tál!
Adjon olyant, kinek lova, szekere,
Egyen meg a keserűség mellette!

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalriada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção