Amor Profano

Profane Love

Amor Profano

It was a love like thisEra um amor assim
Good start, bad endBom início, mau fim
Well within the standardBem dentro do padrão
Less dream, more prisonMenos sonho, mais prisão

It was a charmless loveEra um amor sem charme
To have without alarmPra se ter sem alarme
That loved without knowingQue amava sem saber
Until it saw youAté que viu você

You smiled, made me cryVocê sorriu, me fez chorar
Made me cryMe fez chorar
Just to later console meSó pra depois me consolar

It was a pirate loveEra um amor pirata
Without a corsair and without a frigateSem corsário e sem fragata
A heart at warUm coração em guerra
Sometimes gentle, sometimes fierceVezes manso, vezes fera

It was a profane loveEra um amor profano
Half God, half humanMeio Deus, meio humano
Until it saw youAté que viu você
And then love without any clichéE aí amor sem nenhum clichê

You smiled, made me cryVocê sorriu, me fez chorar
Made me cryMe fez chorar
Just to later console meSó pra depois me consolar