El Es Emmanuel

Er ist Emmanuel

El Es Emmanuel

Er ist ein großer KönigSiendo El un gran rey
Und hat einen schönen ThronY un bello trono tener
Voll von Ruhm und EhreLleno de gloria y honor
Und Engel um ihn herumY ángeles alrededor
Trotzdem hat er sich erniedrigtAun así se humilló
Es war ihm egal, wie ich binNo le importó mi condición
Von seiner Kraft wurde ich erfülltDe su poder me llenó
Als ich mein Herz ihm öffneteCuando le abrí mi corazón

Adonai, mein großer HerrAdonai mi gran Señor
El Elyon, der höchste GottEl Elyon Dios altísimo
Elohim, mein SchöpferElohim mi creador
Jehova Jireh, mein VersorgerJehová Jiréh mi proveedor
Jehova Shalom, das ist mein FriedenJehova Shalom es mi paz
Und meine Gerechtigkeit wird seinY mi justicia será
Er ist der Gott, der mich siehtÉl es el Dios que me ve
Der, der bei mir istEl que conmigo esta
Er ist EmmanuelÉl es Emmanuel
EmmanuelEmmanuel

Er hat mich mit neuen Kleidern bekleidetDe ropas nuevas me vistió
Und mir Autorität gegebenY autoridade me concedió
Um Mauern zu brechenPara murallas romper
Und Fürstentümer zu besiegenY principados vencer
Er hat seinen Schrecken in mich gelegtÉl puso en mi su pavor
Sein Glanz um mich herumSu brillo al rededor
Und ich gebe ihm LobY mi alabanza le doy
Zusammen mit der SchöpfungJunto a la creación

Adonai, mein großer HerrAdonai mi gran Señor
El Elyon, der höchste GottEl Elyon Dios altísimo
Elohim, mein SchöpferElohim mi creador
Jehova Jireh, mein VersorgerJehová Jireh mi proveedor
Jehova Shalom, das ist mein FriedenJehova Shalon es mi paz
Und meine Gerechtigkeit wird seinY mi justicia será
Er ist der Gott, der mich siehtÉl es el Dios que me ve
Der, der bei mir istEl que conmigo esta
Er ist EmmanuelÉl es Emmanuel

EmmanuelEmanuel