Fracasso de Amor

Fracaso de Amor

Fracasso de Amor

Si hoy sufres, no me interesaSe hoje sofre, não me interessa
Por qué te lamentas, no quiero saberPor que lamentas, não quero saber
Por qué te fuiste, tampoco importaPor que partiste, também não importa
La ilusión está muerta, es mejor olvidarA ilusão está morta, é melhor esquecer

Tal vez mi corazón sea de aceroMeu coração talvez seja de aço
Pues traicionaste a quien tanto te amóPois tu traíste quem tanto te amou
No te castigo, pues sé lo que hagoNão te castigo, pois sei o que faço
Busco otros brazos, la suerte cambióProcuro outros braços, a sorte mudou

Pero cuando el espejo muestre tu rostroMas quando o espelho mostrar o teu rosto
Con tantas arrugas que el tiempo marcóCom tantas rugas que o tempo marcou
Ni siquiera en sueños recuerdes el pasadoNem mesmo em sonhos recorde o passado
Por ti despreciado, hoy todo acabóPor ti desprezado hoje tudo acabou

Si el llanto triste en tus ojos brotaSe o pranto triste em teus olhos brotarem
Enjuga las lágrimas con las manos que acariciasteEnxugue o pranto com as mãos que afagou
Falsas promesas de quien te engañóFalsas promessas de quem te enganou
Pues el mundo responde al fracaso de amorPois o mundo responde o fracasso de amor