Meu Adeus

Mi Adiós

Meu Adeus

Mis adioses le di a esa mujerMeus adeus dei àquela mulher
Que una vez sonrió ante mi fracasoQue um dia sorriu do meu fracasso
Llorando con la esperanza perdidaE chorando com a esperança perdida
La vi cuando estaba en otros brazosEu a vi quando estava em outros braços

La tristeza me hizo recordar tantas vecesA tristeza me fez lembrar tantas vezes
Cuando ella ya no quiso mis abrazosQuando ela não quis mais os meus abraços
Derrumbando mi propia alegríaDerrubando minha própria alegria
Me convertí en el buey y mi payasoMe tornei ao boi e meu palhaço

Puede sonreír porque vive embriagadaPode sorrir porque vive embriagado
Mientras yo estoy en este sufrimientoEnquanto eu nesse sofrimento estou
Puede sonreír mientras bebo de esta copaPode sorrir enquanto eu bebo nesta taça
Pero un día recordará a quien te amóMas um dia há de lembrar de quem te amou

Puede sonreír porque vive embriagadaPode sorrir porque vive embriagado
Mientras yo estoy en este sufrimientoEnquanto eu nesse sofrimento estou
Puede sonreír mientras bebo de esta copaPode sorrir enquanto eu bebo nesta taça
Pero un día recordará a quien te amóMas um dia há de lembrar de quem te amou