Creepy Thing

Cosa espeluznante

Creepy Thing

Hace dieciséis años, ella era una cosa espeluznanteSixteen years ago, she was a creepy creepy thing
Cuando la saqué de entre los escombrosWhen I took her from the wreckage
y le di un anillo de diamantesand gave her a diamond ring
y le dije, 'Nena ven conmigo a ver el fuegoand said, "Babe come with me to see the fire
sobre el Nilo'over the ..Nile.."
Eso estuvo bienThat was fine
Viajamos de arriba abajoWe travelled up and down
Y rápidamente descubríAnd quickly I found
Que esa niña espeluznante era mi alma gemelaThat spooky little girl was my twin at soul
La forma en que se reía de los hombres en las miserables tabernasThe way she laughed at men in the miserable taverns
Y escupía a los creyentesAnd spit at believers
Y odiaba a las damas que usaban piel, que usaban pielAnd hated ladies wearing fur, wearing fur
Mi piel arde al recordarla en destellos de rojoMy skin burns as I remember her in flashes of red
Mala como un cáncerBad like a cancer
Hermosa como diez mil nubesGorgeous like ten thousand clouds
Corriendo asustada en la noche tormentosa cuandoRunning scary in the stormy night when
Me sentí convertido en su amante mantisI felt myself turned into her mantis lover
Y su húmeda boca escarlata creciendo sobre míAnd her wet scarlet mouth growing over me
Mientras ella - poseída por un hambre femenina -As she - possessed by a female hunger -
Se comía mi cabeza, se comía mi cabeza, se comía mi cabezaAte my head ate my head ate my head
(agítate)(shake down)
Cosa espeluznanteCreepy creepy thing
Oye túHey you
Cosa espeluznanteCreepy creepy thing