Bohémienne

Bohémienne

Bohémienne

BohémienneBohémienne
Niemand weiß, aus welchem Land ich kommeNul ne sait le pays d'où je viens
BohémienneBohémienne
Ich bin das Kind der großen StraßenJe suis fille de grands chemins
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Wer kann sagen, wo ich morgen sein werdeQui peut dire où je serai demain
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Es steht in den Linien meiner HandC'est écrit dans les lignes de ma main

Meine Mutter sprach von SpanienMa mère me parlait de l'Espagne
Als wäre es ihr LandComme si c'était son pays
Und von Banditen in den BergenEt des brigands dans les montagnes
In den Bergen AndalusiensDans les montagnes d'Andalousie
In den Bergen AndalusiensDans les montagnes d'Andalousie

Ich habe weder Vater noch Mutter mehrJe n'ai plus ni père ni mère
Habe Paris zu meinem Land gemachtJ'ai fait de Paris mon pays
Doch wenn ich das Meer vorstelleMais quand j'imagine la mer
Nimmt es mich weit weg von hierElle m'emmène loin d'ici
Zu den Bergen AndalusiensVers les montagnes d'Andalousie

BohémienneBohémienne
Niemand weiß, aus welchem Land ich kommeNul ne sait le pays d'où je viens
BohémienneBohémienne
Ich bin das Kind der großen StraßenJe suis fille de grands chemins
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Wer kann sagen, wen ich morgen lieben werdeQui peut dire qui j'aimerai demain
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Es steht in den Linien meiner HandC'est écrit dans les lignes de ma main

Ich verbrachte meine ganze KindheitJ'ai passé toute mon enfance
Barfuß auf den Hügeln der ProvencePieds nus sur les monts de Provence
Für die Zigeuner ist der Weg langPour les gitans la route est longue
Der Weg ist langLa route est longue

Ich werde mein Umherirren fortsetzenJe continuerai mon errance
Jenseits der Straßen FrankreichsAu-delà des chemins de France
Ich werde ihnen bis ans Ende der Welt folgenJe les suivrai au bout du monde
Bis ans Ende der WeltAu bout du monde

Ein Fluss AndalusiensUn fleuve d'Andalousie
Fließt durch mein BlutCoule dans mon sang
Fließt durch meine AdernCoule dans mes veines
Der Himmel AndalusiensLe ciel d'Andalousie
Ist es wertVaut-il la peine
Dass man zurückkehrt?Qu'on y revienne ?

BohémienneBohémienne
Niemand weiß, aus welchem Land ich kommeNul ne sait le pays d'où je viens
BohémienneBohémienne
Ich bin das Kind der großen StraßenJe suis fille de grands chemins
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Wer kann sagen, was morgen sein wirdQui peut dire ce que sera demain
BohémienneBohémienne
BohémienneBohémienne
Es steht in den Linien meiner HandC'est écrit dans les lignes de ma main
Es steht in den Linien meiner HandC'est écrit dans les lignes de ma main