Blind Leading the Blind

Guiando a los ciegos

Blind Leading the Blind

metas enfocadas en el consumo lejos de cómo pensamos.goals turned toward consumption away from the way we think.
Nos preocupa más lo que hay en nuestros bolsillos que el agua que bebemos.we're more concerned about what's in our pockets than the water that we drink.
La apatía aumenta donde una vez reinaba el escepticismo.apathy increasing where skepticism once prevailed.
La ignorancia cubre a la juventud como el velo blanco de una novia.ignorance covering the youth like a bride's white veil.

es los ciegos guiando a los ciegos, sucede todo el tiempoit's the blind leading the blind, happens all the time
en nuestra política y nuestras escuelas, ahora es hora de despertar, antes de terminar como tontos.in our politics and our schools, now it's time to wake up, before we end up fools.

La conveniencia es la regla, en la vida de día a día.convenience is the rule, in life from day to day.
La reducción de la ambición se está convirtiendo en el camino.reduction of ambition is becoming the way.
La educación baja sus estándares en un intento de ser justa.education lowers its standards in an attempt to be fair.
La falta de estímulo hace que los estudiantes no se preocupen.lack of encouragement causes students not to care.

es los ciegos guiando a los ciegos, sucede todo el tiempoit's the blind leading the blind, happens all the time
en nuestra política y nuestras escuelas, ahora es hora de despertar, antes de terminar como tontos.in our politics and our schools, now it's time to wake up, before we end up fools.

Despierta y huele el café, separa la ficción de los hechos.wake up and smell the coffee, separate the fiction from the fact.
Mira el mundo hoy y verás que es hora de actuar.look at the world today and you'll see it's time to act.
Cambiar las acciones es ciertamente un comienzochanging one's actions is certainly a start
pero solo si el cambio viene verdaderamente del corazón.but only if the change comes truly from the heart.

es los ciegos guiando a los ciegos, sucede todo el tiempoit's the blind leading the blind, happens all the time
en nuestra política y nuestras escuelas, ahora es hora de despertar, antes de terminar como tontos.in our politics and our schools, now it's time to wake up, before we end up fools.