Goodbye skyline

Adiós horizonte

Goodbye skyline

La oscuridad es interrumpida por un susurroThe darkness is disrupted by a whisper
Más suave que una brisa y tan tiernoSofter than a breeze and oh so tender
Como labios tiernos agrietados, me río de esas bromasLike tender busted lips, I'm laughing at those quips
Estoy tan malditamente feliz, ¿por qué estoy sufriendo?I'm so damn happy why am I in pain?

La oscuridad se dispersa bajo la luz de la lunaThe darkness is dispersed beneath the moonlight
Pálida como tu piel y tan brillantePale as your skin and oh so bright
Clava mi corazón con estacas o quémame en llamasStrike my heart with stakes or burn me up in flames
Estoy esperando a que alguien las apagueI'm waiting for someone to put them out

Adiós horizonteGoodbye skyline
Estaré bienI'll be just fine
Tus luces me recuerdanYour lights remind me
A mil halos rotos como el míoOf a thousand broken halos just like mine

La oscuridad duda en romper el silencioThe darkness hesitates to break the silence
Callada como el frío y siempre presenteQuiet as the cold and ever present
Estoy presente pero negado, paciente e implícitoI'm present but denied, patient and implied
Si eres una perra, todo está bienIf you're a bitch it makes it all O.K.

Adiós horizonteGoodbye skyline
Estaré bienI'll be just fine
Si pudiera pasar la nocheIf I could spend the night
Debajo del cielo estrelladoUnderneath the starry sky
Entonces no tendría que pecar para mentirThen I wouldn't have to sin to lie
Si pudiera pasar la nocheIf I could spend the night
Debajo de tus ojos estrelladosUnderneath your starry eyes
Entonces no tendría que decir adiós.Then I wouldn't have to say goodbye.

Adiós horizonteGoodbye skyline
Estaré bienI'll be just fine
Tus luces me recuerdanYour lights remind me
A mil halos rotos como el míoOf a thousand broken halos just like mine