Que cherche-t-elle

¿Qué está buscando?

Que cherche-t-elle

El corazón de la luz en la noche bohemia
Le coeur léger dans la nuit bohème
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle
La fragancia olvidada de una primera I love you
Le parfum oublié d'un premier je t'aime
¿Qué está buscando lejos de mí?
Que cherche-t-elle loin de moi

Unas palabras feroces, una sonrisa de porcelana
Quelques mots farouches, un sourire porcelaine
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle
¿Es aburrimiento?
Est-ce de l'ennui
¿Vale la pena?
Est-ce de la peine
¿A dónde se va lejos de mí?
Où s'en va-t-elle loin de moi

Largo para dejar que la tierra gire
Longtemps à laisser tourner la terre
Sin decir una palabra
Sans dire un mot
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
Suavemente para soñar sin atreverse a hacer
Doucement à rêver sans oser faire
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle

No importa cuánto me jurara
Elle a beau me jurer
Que nada ha cambiado
Que rien n'a changé
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
En el desorden de sus ojos
Dans le trouble de ses yeux
Voy a ser el extraño otra vez
Je redeviens l'étranger
¿Qué está buscando lejos de mí?
Que cherche-t-elle loin de moi

Largo para dejar que la tierra gire
Longtemps à laisser tourner la terre
Sin decir una palabra
Sans dire un mot
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
Suavemente para soñar sin atreverse a hacer
Doucement à rêver sans oser faire
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle

No importa cuánto me jurara
Elle a beau me jurer
Que nada ha cambiado
Que rien n'a changé
¿A dónde va?
Où s'en va-t-elle
¿Qué está buscando?
Que cherche-t-elle
En el desorden de sus ojos
Dans le trouble de ses yeux
Voy a ser el extraño otra vez
Je redeviens l'étranger
¿Qué está buscando lejos de mí?
Que cherche-t-elle loin de moi