Deus de Elias

Elijah's God

Deus de Elias

Elijah strong man, servant of the living GodElias homem forte, servo do Deus vivo
He commanded the men of Baal to gatherMandou que se ajuntasse os homens de Baal
To make two altars, to see who sends firePra fazer dois altares, ver quem manda fogo
For he knew that God is realPois ele sabia que Deus é real

He just wanted to show to IsraelEle só queria mostrar pra Israel
That like the God of heaven, there is no other GodQue igual ao Deus do céu outro Deus não há
They made an altar and then beganFizeram um altar e começaram então
The four hundred servants of Baal to cry outOs quatrocentos servos de Baal clamar

And the servants of Baal cried out, cut themselvesE os servos de Baal clamavam, se cortavam
And things were getting worseE a coisa ia ficando cada vez pior
Elijah said: Shout even louderFalava assim Elias: Gritem bem mais alto
Maybe Baal is on a tripQuem sabe se talvez Baal já viajou

Elijah just mocked them with laughterElias com risadas só zombava deles
Where is the God Baal who did not send fire?Cadê o Deus Baal que fogo não mandou?
But soon it's my turnMas daqui a pouco é a minha vez
I will show you that God is my LordVou mostrar pra vocês que Deus é o meu senhor

It was noon and the men of BaalJá era meio dia e os homens de Baal
Cried out to their God, Baal did not answerClamava por seu Deus, Baal não respondia
Blood was already flowing through their veinsJá jorrava sangue pela suas veias
Things were bad and Elijah smiledA coisa tava feia e Elias sorria

Then Elijah told the people to comeEntão mandou Elias e o povo chegar
And wet the altar for the third timeE molhar o altar pela terceira vez
God will send fire and end everythingDeus vai mandar fogo e acabar com tudo
He is powerful, I prove it to youEle é poderoso eu provo pra vocês

And Elijah began to cry out like thisE começou Elias a clamar assim
O God of Abraham, Isaac, and IsraelÓ Deus de Abraão, Isaac e Israel
Send fire now and show this peopleManda fogo agora e mostra a esse povo
That truly I serve the God of heavenQue verdadeiramente eu sirvo ao Deus do céu

And the fire burned so much it caused amazementE o fogo queimou tanto até causou espanto
And the water around licked itE a água que estava ao redor lambeu
I read this story and give glory to GodEu leio essa história e dou glória Deus
For the God of Elijah is also my GodPois o Deus de Elias é também meu Deus

He is also my God, he is also my GodTambém é meu Deus, também é meu Deus
I read this story and give glory to GodEu leio essa história e dou glória Deus
For the God of Elijah is also my GodPois o Deus de Elias é também meu Deus