Deine Küsse

Seus beijos

Ich will den sanften Touch deiner Hände spürenQuero sentir o leve toque das suas mãos
Ich verlasse die IllusionTô caindo fora da ilusão
Ich renne, um dich zu findenTô indo correndo lhe encontrar

Ich brauche die Zärtlichkeiten, die du versprochen hastPreciso dos carinhos que você prometeu
Deinen Körper, der perfekt zu meinem passtDo seu corpo encaixado no meu
Ich will sehen, wie deine Band vorbeiziehtQuero ver a sua banda passar

Wie du es vorausgesagt hast, habe ich nicht lange gebraucht, um zurückzukommenComo você previu, não demorei pra voltar
Eigentlich bin ich weit weg gewesen, um zu träumenNa verdade, eu fui lá longe sonhar
Und mein Traum war nah bei mirE o meu sonho estava perto de mim

Mit dir habe ich erlebtFoi com você que tive
Und ich weiß, dass ich noch erleben werdeE sei que ainda terei
Dieses Glück ohne EndeEssa tal felicidade sem fim

Deine nassen Küsse, wo sind deine Küsse?Seus beijos molhados, onde estão seus beijos?
Wo ist dein Lächeln, mit dem ich spielen kann?Cadê seu sorriso pra eu brincar?
Als das Leben zu mir sagte, neinQuando a vida disse pra mim, não
Hast du mir geholfen, hast mir die Hand gereichtVocê me ajudou, me deu a mão
Wie konnte ich dir wehtun?Como é que eu fui lhe machucar?

Deine nassen Küsse, wo sind deine Küsse?Seus beijos molhados, onde estão seus beijos?
Wo ist deine Schulter, an der ich weinen kann?Cadê o seu ombro pra eu chorar?
Nur ein Verrückter, der es wert istSó mesmo um maluco pra valer
Würde das Risiko eingehen, zu verlierenPra correr o risco de perder
Eine Liebe wie deine, so einzigartigAmor como o seu, tão singular

Ich will den sanften Touch deiner Hände spürenQuero sentir o leve toque das suas mãos
Ich verlasse die IllusionTô caindo fora da ilusão
Ich renne, um dich zu findenTô indo correndo lhe encontrar

Ich brauche die Zärtlichkeiten, die du versprochen hastPreciso dos carinhos que você prometeu
Deinen Körper, der perfekt zu meinem passtDo seu corpo encaixado no meu
Ich will sehen, wie deine Band vorbeiziehtQuero ver a sua banda passar

Wie du es vorausgesagt hast, habe ich nicht lange gebraucht, um zurückzukommenComo você previu, não demorei pra voltar
Eigentlich bin ich weit weg gewesen, um zu träumenNa verdade, eu fui lá longe sonhar
Und mein Traum war nah bei mirE o meu sonho estava perto de mim

Mit dir habe ich erlebtFoi com você que tive
Und ich weiß, dass ich noch erleben werdeE sei que ainda terei
Dieses Glück ohne EndeEssa tal felicidade sem fim

Deine nassen Küsse, wo sind deine Küsse?Seus beijos molhados, onde estão seus beijos?
Wo ist dein Lächeln, mit dem ich spielen kann?Cadê seu sorriso pra eu brincar?
Als das Leben zu mir sagte, neinQuando a vida disse pra mim, não
Hast du mir geholfen, hast mir die Hand gereichtVocê me ajudou, me deu a mão
Wie konnte ich dir wehtun?Como é que eu fui lhe machucar?

Deine nassen Küsse, wo sind deine Küsse?Seus beijos molhados, onde estão seus beijos?
Wo ist deine Schulter, an der ich weinen kann?Cadê o seu ombro pra eu chorar?
Nur ein Verrückter, der es wert istSó mesmo um maluco pra valer
Würde das Risiko eingehen, zu verlierenPra correr o risco de perder
Eine Liebe wie deine, so einzigartigAmor como o seu, tão singular

Nie wieder werde ich dir wehtunNunca mais eu vou lhe machucar

Nie wieder, nie wieder, nie wiederNunca mais, nunca mais, nunca mais

Nie wieder werde ich dir wehtunNunca mais eu vou lhe machucar

Nie wieder, nie wieder, nie wiederNunca mais, nunca mais, nunca mais