Meu Querido Santo Antônio (part. Carlos Careqa)

Mi Querido Santo Antón (part. Carlos Careqa)

Meu Querido Santo Antônio (part. Carlos Careqa)

Mi querido Santo AntónMeu querido Santo Antônio
Encuéntrame un amorMe arranja um amor
Mi buen San ToninoMeu bonzinho São Toninho
Dame un respiroMe dá uma colher de chá

Mi corazón chiquititoMeu coração pequenininho
Ya no aguanta más sufrirJá não agüenta mais sofrer
Mi querido Santo AntónMeu querido Santo Antônio
Ven a socorrermeVem aqui me socorrer

Abre bien mis ojosAbre bem os meus olhos
Seca mi ambiciónSeca minha ambição
Muéstrame lo bonitoMostra-me o que é bonito
Sin perturbaciónSem me dar perturbação

Déjame sentir el vientoDeixa que eu sinta o vento
Soplar hacia míSoprar em minha direção
Concédeme esta graciaMe concede essa graça
Dame tu protecciónMe dá a tua proteção

Me estoy yendo de puntillasTô saindo de fininho
Para no molestarteQue é pra não lhe incomodar
Pero no olvides, ToninoMas não esquece seu Toninho
Una forma de ayudarUma maneira de ajudar

Sé que fui un soñadorSei que fui um sonhador
Sé que fui un tafetánSei que fui um tafetá
Hoy quiero con calmaHoje quero bem mansinho
Alguien que me acompañeAlguém pra me acompanhar

Abre bien mis ojosAbre bem os meus olhos
Seca mi ambiciónSeca minha ambição
Muéstrame lo bonitoMostra-me o que é bonito
Sin perturbaciónSem me dar perturbação

Déjame sentir el vientoDeixa que eu sinta o vento
Soplar hacia míSoprar em minha direção
Concédeme esta graciaMe concede essa graça
Dame tu protecciónMe dá a tua proteção