Consequências (part. Estratagemas de Deus)

Consecuencias (part. Estratagemas de Dios)

Consequências (part. Estratagemas de Deus)

Vi difuntos y oprimidosEu vi defuntos e oprimidos
Vi un mundo de muertos vivientesEu vi um mundo de mortos vivos
Vi el templo de aquel tiempoEu vi o templo daquele tempo
Lleno de carne podridaCheio de carne apodrecida

Nunca entenderíaEu nunca entenderia
Que era ahí donde vivíaQue era ali aonde eu vivia
Fue cuando vi a mis semejantesFoi quando vi os meus semelhantes
Buscando la misma salidaProcurando a mesma saída

Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou
Hasta las últimas consecuenciasAté as ultimas consequências
Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou

Quise cambiar a esa multitudEu quis mudar aquela multidão
Y fui peor que todos en ese salónE fui pior que todos naquele saguão
Veía rostros de varios conocidosEu via rostos de vários conhecidos
Con sus fantasmas todos desnudosCom seus fantasmas todos despidos

Fui revelando mi verdadero yoFui revelando meu verdadeiro eu
Le pedí a Dios lo que Él me prometióPedi a Deus o que Ele me prometeu
Entonces limpié todo el polvo de mis zapatosEntão tirei toda a poeira dos meus sapatos
Y seguí hacia el próximo actoE prossegui para o próximo ato

Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou
Hasta las últimas consecuenciasAté as ultimas consequências
Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou

Porque las mujeres que por Jesús fueron perdonadasPorque as mulheres que por Jesus foram perdoadas
Hoy por nosotros son victimadas, juzgadas, apedreadasHoje por nós são vitimadas, julgadas, apedrejadas
Porque el confeso es excluido, porque el poseído incluidoPorque o confesso é excluído, porque o possesso incluído
Porque los injusticiados siempre cuentan conmigo SeñorPorque os que forem injustiçados sempre fecham comigo Senhor

Tú eres el maestro, perdón ¿dónde están tus discípulos?Tu és o mestre, perdão onde estão os seus discípulos?
Solo he encontrado fuerza en el poder de tus versículosSó tenho encontrado força no poder de seus versículos
Ya he partido mis plumas, ya he rasgado mis manuscritosJá parti minhas canetas, já rasguei meus manuscritos
Buscando alguna forma de rescatar a tus invictosProcurando alguma forma de resgatar seus invictos

En tu palabra encontré sabiduríaEm sua palavra eu encontrei sabedoria
En tu espíritu, poder, fe y valentíaEm seu espírito, poder, fé e ousadia
En tu gracia me renuevo cada díaEm tua graça eu me renovo a cada dia
Predico amor en lugares llenos de personas vacíasEu prego amor em lugares cheios de pessoas vazias

Prepara al pueblo para recibir a los que han de venirPrepare o povo pra receber os que hão de vir
Trae renovación para aquellos que ya están aquíTraga renovo pra aqueles que já estão aqui
Que la multitud tenga oídos para escucharQue a multidão tenha ouvidos pra ouvir
Nos diste un sonido suficiente para cumplir nuestra misiónNos deste um som suficiente pra nossa missão cumprir

Que escuche la voz del buen pastor llamando por sus nombresQue ouço a voz do bom pastor a chamar por seus nomes
Que el pan que nos diste pueda saciar las hambresQue o pão que tu nos destes possa saciar as fomes
Nuestro tesoro está donde la polilla no consumeNosso tesouro está onde a traça não consome
Que se haga justicia en el nombre sobre todo nombreSeja feita a justiça no nome sobre todo nome

Hasta las últimas consecuencias estoy en la escenaAté as últimas consequências estou na cena
Predicando gracia que es para romper las cadenasPregando graça que é pra quebrar as algemas
Quien me conoce sabe que soy estratagemaQuem me conhece sabe que eu sou estratagema
Y que no entro en ninguna causa en la que morir no valga la penaE que não entro em causa alguma em que morrer não vale a pena

Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou
Hasta las últimas consecuenciasAté as ultimas consequências
Hasta las últimas consecuencias, iréAté as ultimas consequências, eu vou