Last Straw

Última gota

Last Straw

El sol sale, y el sol se pone,The sun goes up, and the sun goes down,
eres un color diferente cada noche.you're a different colour every night.
Y te entregas a ello.And you put yourself, into it.
Pones todo tu peso en ello,You put all your weight on it,
con la esperanza de que puedas tener la oportunidad de ser escuchado.in hopes that you might get a chance, to be heard.
Alguien está escuchando, mientras sigues gritando,Someone's listening, while you keep screaming,
y el sol sale, y el sol se pone.and the sun goes up, and the sun goes down.
Nadie está escuchando, nadie está escuchando, a ti.No one's listening, no one's listening, to you.

Esta es tu última gota,This is your last straw,
este es tu último golpe ythis is your last swing and
Esta es tu última gota,This is your last straw,
esto no vale nada.this ain't worth anything.

La luna sale, y la luna se pone,The moon goes up, and the moon goes down,
eres un color diferente cada noche.you're a different colour every night.
Pero es demasiado, es demasiado para ti.But it's too much, it's too much for you.
Así que dices 'Bueno, que te jodan,So you say "Well fuck you,
me voy de regreso a S-S-Sault Ste Marie,I'm going back to S-S-Sault Ste Marie,
con o sin ti y tu gran gran bocawith or without, you and your big big mouth
y todas sus grandes palabras, de nuevo.and all its big big words, again.
Nunca más, te escucharé, te escucharé a ti.'Never again, will I listen, will I listen to you."

Esta es tu última gota,This is your last straw,
este es tu último golpe ythis is your last swing and
Esta es tu última gota,This is your last straw,
esto no vale nada.this ain't worth anything.