La Baba

Die Sabber

La Baba

Ich musste nur dich sehenSolo me hizo falta mirarte
Um zu wissen, dass du ein Gesicht bist, ein KunstwerkPa' saber que tú eres cara, una obra de arte
Und obwohl ich kein Experte bin, muss man nicht schlau seinY eso que no soy experto, pero no hay que ser muy listo
Um zu wissen, dass dieser Körper spektakulär istPa' saber que ese cuerpo es espectacular
Etwas aus einer anderen Welt, sehr sensationellAlgo de otro mundo, muy sensacional

Und ich sabbereY se me cae la baba
Wenn du lächelst und mir einen Blick zuwirfstCuando sonríe y me dedica una mirada
Wenn du wütend bist und ein bisschen böse wirstCuando se enfada y se me pone un poco brava
Das bringt mich um, das bringt mich umA mí eso me mata, a mí eso me mata
Nur beim Gedanken daran, sabbere ichDe solo pensarlo, se me cae la baba

Lass uns gehen, Liebling, zum StrandVámonos, cariño, pa’la playa
Leg dein Herz auf das HandtuchPon el corazón en la toalla
Da mein Leben verrinntYa que se me va la vida
Und ich will es überquerenY la quiero cruzar

Denn ich gebe dirQue yo te doy
Was immer du willst, ich gebe dirLo que tú me pidas, yo te doy
Ich kann deine Geschichte sein, auch dein SpielzeugPuedo ser tu story, también tu toy
Mach dich hübsch, ich komme schon, ich komme schon, ich komme schonPónteme bonita que ya voy, ya voy, ya voy

Und ich sabbereY se me cae la baba
Wenn du lächelst und mir einen Blick zuwirfstCuando sonríe y me dedica una mirada
Wenn du wütend bist und ein bisschen böse wirstCuando se enfada y se me pone un poco brava
Das bringt mich um, das bringt mich umA mí eso me mata, a mí eso me mata
Nur beim Gedanken daran, sabbere ichDe solo pensarlo, se me cae la baba

Und ich sabbereY se me cae la baba
Wenn du lächelst und mir einen Blick zuwirfstCuando sonríe y me dedica una mirada
Wenn du wütend bist und ein bisschen böse wirstCuando se enfada y se me pone un poco brava
Das bringt mich um, das bringt mich umA mí eso me mata, a mí eso me mata
Nur beim Gedanken daran, sabbere ichDe solo pensarlo, se me cae la baba

Mit dir gehe ich heute NachtContigo me voy tonight
Lass uns gehen, VerrückteVámonos, loca
Alright, ich notiere es mirAlright, yo la apunto en mi nota
Was immer du willst, Baby, ich gebe es dirLo que tú desees, bebé, te lo daré

Denn ich gebe dirQue yo te doy
Was immer du willst, ich gebe dirLo que tú me pidas, yo te doy
Ich kann deine Geschichte sein, auch dein SpielzeugPuedo ser tu story, también tu toy
Mach dich hübsch, ich komme schon, ich komme schon, ich komme schonPónteme bonita, que ya voy, ya voy, ya voy

Und ich sabbereY se me cae la baba
Wenn du lächelst und mir einen Blick zuwirfstCuando sonríe y me dedica una mirada
Wenn du wütend bist und ein bisschen böse wirstCuando se enfada y se me pone un poco brava
Das bringt mich um, das bringt mich umA mí eso me mata, a mí eso me mata
Nur beim Gedanken daran, sabbere ichDe solo pensarlo, se me cae la baba