Un Vicio (part. Michael Flores)

Een Verslaving (ft. Michael Flores)

Un Vicio (part. Michael Flores)

De zwaarste crew die Cuba heeftEl reparto más duro que tiene Cuba
MichaelMichael
Michael Flores en TebecitaMichael Flores y Tebecita
Dany Ome, Kevincito, MauroDany Ome, Kevincito, Mauro

Je bent een verslaving gewordenTe convertiste en un vicio
Het is geen drug, maar ik strijk erover en daarna aai ik het (jij, jij, jij, jij, jij zelf)No es droga, pero me la soba y después la acaricio (tú, tú, tú, tú, tú misma)
Jaloers, ik ben jouw zwakheid (hé, ik ben het, ik!)Celosa, yo soy tu capricho (¡oye, soy yo, yo!)
Zoals ik, heeft niemand het gedaan (voor jou niet, ik voor jou, ik voor jou)Como yo, nadie te lo ha hecho (a ti na, yo a ti, yo a ti)

Ik ben de twijfel van het voordeelYo soy la duda del beneficio
Ik heb volwassen taal gebruiktYo le eché lenguaje de adulto
In jouw film, schat, ben ik omhuldEn tu peli, mami, yo envuelto
Je houdt me gevangenMe tienes envuelto

Maar kom op, neem me mee (water dat, water dat)Pero dale, llévame (agua que, agua que)
Met jou loop ik, het maakt me niet uit wat ze daarna zeggenContigo camino, no me importa qué digan después
Voor jou zou ik alles doen, meisje, zie je niet (hé!)Por ti, yo haría lo que fuera, niña, tú no ves (¡oye!)
Dat je het in Spanje bij me deed, ik zal je niet vergeten (hé!)Que de España tú a mí me lo hiciste, no te olvidaré (¡oye!)
En we kwamen tegelijk klaar (ja, dat zeker!)Y los dos nos vinimo′ a la vez (¡agua que sí!)

Maar kom op, neem me meePero dale, llévame
Met jou loop ik, het maakt me niet uit wat ze daarna zeggen (hé!)Contigo camino, no me importa qué digan después (¡oye!)
Voor jou zou ik alles doen, meisje, zie je nietPor ti, yo haría lo que fuera, niña, tú no ves
Dat je het in Spanje bij me deed, ik zal je niet vergeten (Michael)Que de España tú a mí me lo hiciste, no te olvidaré (Michael)
En we kwamen tegelijk klaar, mmhY los dos nos vinimo' a la vez, mmh

Ze stuurt me foto's en maakt opnamesMe manda fotos y se graba
Als ze 's nachts uitgaat, belt ze meCuando sale de noche, me llama
Zeggend dat ze me mist in haar bedDiciendo que me extraña en su cama
Dat toen we begonnen, de actie niet eindigtQue cuando empezamo', el polvo no acaba

Ze was heet, flow lavaEstaba calientita, flow lava
Ik raakte haar aan en ze werd natLa toqué y solita se mojaba
Ik gaf het en zij filmde meYo dándole y ella me grababa
Ik ben geen Myers, maar jij bent mijn slaafYo no soy Myers, pero eres mi esclava

Je bent een verslaving geworden (ja, dat zeker, ja, dat zeker)Te convertiste en un vicio (agua que sí, agua que sí)
Het is geen drug, maar ik strijk erover en daarna aai ik het (en jij dan, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij)No es droga, pero me la soba y después la acaricio (y guachinea tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú)
Jaloers, ik ben jouw zwakheid (we gaan daarheen, daarheen, daarheen)Celosa, yo soy tu capricho (que vamo' pa' ahí, pa' ahí, pa' ahí)
Zoals ik, heeft niemand het gedaan (hé, we gaan daarheen)Como yo nadie te lo ha hecho (oye, que vamo' p′allá)

Ik ben de twijfel van het voordeel (hé!)Yo soy la duda del beneficio (¡oye!)
Vandaag heb ik volwassen taal gebruikt (hé!)Hoy le eché lenguaje de adulto (¡oye!)
In jouw film, schat, ben ik omhuldEn tu peli, mami, yo envuelto
Je houdt me gevangenMe tienes envuelto

Maar kom op, neem me mee (ja, dat zeker!)Pero dale, llévame (¡agua que sí!)
Met jou loop ik, het maakt me niet uit wat ze daarna zeggenContigo camino, no me importa qué digan después
Voor jou zou ik alles doen, meisje, zie je niet (terug!)Por ti, yo haría lo que fuera, niña, tú no ves (¡pa′trás!)
Dat je het in Spanje bij me deed (terug!), ik zal je niet vergeten (hé!)Que de España tú a mí me lo hiciste (¡pa'trás!), no te olvidaré (¡oye!)
En we kwamen tegelijk klaarY los dos nos vinimo′ a la vez

Oh, Tita, je bent geen scheidsrechter en ik heb je nodigAy, Tita, tú no eres árbitro y me haces falta
Ik ben jouw patiënt, geef me een shotSoy tu paciente, dame ata
Als ze het zien, raken ze het aan, het komt omhoogSi me la miran, me la tocan, la levanta
Jij bent een tank, schat, jij bent mijn tankTú eres un tanque, ma, tú eres mi tanca

We hebben een 'ik hou van je', een 'ik ben verliefd'Pasamo' un te quiero, un te amo
En dat liet me in bed achter, je weet wat ik bedoelY eso me dejó en la cama, tú sabes lo que te digo
Bovendien ben ik super exclusiefAparte que toy súper exclusivo
Meisje, ik geef mezelf aan jouNiña, yo me regalo contigo

Je bent een verslaving geworden (ja, dat zeker, ja, dat zeker)Te convertiste en un vicio (agua que sí, agua que sí)
Het is geen drug, maar ik strijk erover en daarna aai ik het (en jij dan, jij, jij, jij, jij, jij, jij, jij)No es droga, pero me la soba y después la acaricio (y guachinea tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú)
Jaloers, ik ben jouw zwakheid (we gaan daarheen, daarheen, daarheen)Celosa, yo soy tu capricho (que vamo′ pa' ahí, pa' ahí, pa' ahí)
Zoals ik, heeft niemand het gedaan (hé, we gaan daarheen)Como yo nadie te lo ha hecho (oye, que vamo' p′allá)

Ik ben de twijfel van het voordeel (hé!)Yo soy la duda del beneficio (¡oye!)
Vandaag heb ik volwassen taal gebruikt (hé!)Hoy le eché lenguaje de adulto (¡oye!)
In jouw film, schat, ben ik omhuldEn tu peli, mami, yo envuelto
Je houdt me gevangenMe tienes envuelto

Maar kom op, neem me mee (ja, dat zeker!)Pero dale, llévame (¡agua que sí!)
Met jou loop ik, het maakt me niet uit wat ze daarna zeggenContigo camino, no me importa qué digan después
Voor jou zou ik alles doen, meisje, zie je niet (terug!)Por ti, yo haría lo que fuera, niña, tú no ves (¡p'atrás!)
Dat je het in Spanje bij me deed (terug!), ik zal je niet vergeten (hé!)Que de España tú a mí me lo hiciste (¡p'atrás!), no te olvidaré (¡oye!)
En we kwamen tegelijk klaarY los dos nos vinimo′ a la vez

Hé, kijk, niet meer hier, niet meer daarOye, mira, ni más pa' aquí, ni más pa' allá
Ik wil niet dat de roem naar mijn hoofd stijgtNo quiero que la fama se me suba
Met vriendelijke groet, Michael FloresAtentamente, Michael Flores
Met de zwaarste crew die Cuba heeftCon el reparto más duro que tiene Cuba

Maar kom op, neem me mee (ja, dat zeker!, ja, dat zeker!)Pero dale, llévame (¡agua que sí!, ¡agua que sí!)
Met jou loop ik, het maakt me niet uit wat ze daarna zeggen (geniet, geniet, geniet!)Contigo camino, no me importa qué digan después (¡vacila, vacila, vacila!)
Voor jou zou ik alles doen, meisje, zie je niet (oh ja)Por ti, yo haría lo que fuera, niña, tú no ves (ay sí)
Dat je het in Spanje bij me deed, ik zal je niet vergeten (vast)Que de España tú a mí me lo hiciste, no te olvidaré (pegao)
En we kwamen tegelijk klaar (vast)Y los dos nos vinimo′ a la vez (pegada)

Hé, kijk, vanaf nu is het voor altijdOye, mira, a partir de ahora es pa siempre
Je moet me door al het gewicht heen dragenHay que aguantarme en toa' las pesas
Het geheim blijft bij MauroEl secreto sigue siendo de Mauro
Jongen, mijn spel zonder jouw stressNiño, ma game′ sin tus estreses

Ma-Magdiel, jouw foking managerMa-Magdiel, tu foking mánager
Michael Flores, PR en Cuba, ze gaan het makenMichael Flores, PR y Cuba, se van a hacer
Meer dan de mormelo, zegt zondagMás que la mormelo, dice domingo
Republiek repartera, meer divaRepública repartera más diva
Laten we naar Madrid gaan, deel het uitVamo' por Madrid, repartéate
Marlon Cruz en LedúMarlon Cruz y Ledú