Dancing By Your Side

Bailando a Tu Lado

Dancing By Your Side

Cuando el sol empieza a brillarWhen the sunlight starts to shine
Tu sonrisa es mi guíaYour smile is my guiding line
Corazones en perfecta armoníaHearts in perfect harmony
En este baile, solo tú y yoIn this dance, just you and me

Ven conmigo, déjalo fluirCome with me, let it flow
Nuestro ritmo empieza a crecerOur rhythm starts to grow
Cada paso, una canción del corazónEvery step, a heartbeat's song
En la pista, donde pertenecemosOn the floor, where we belong

Baila, baila, ven conmigoDance, dance, come with me
¡Amor tan ligero, salvaje y libre!Love so light, wild and free!
Siente la música en el aireFeel the music in the air
¡En el ritmo de nuestro cuidado!In the rhythm of our care!
Baila, baila, no pares ahoraDance, dance, don’t stop now
¡Siente cómo late, haz una reverencia!Feel it pounding, take a bow!
Esta noche es nuestra, queridaThis night is ours, my dear
¡Abracémonos, sin miedo!Let’s embrace, no fear!

Las estrellas brillarán para iluminar nuestro caminoStars will shine to light our way
En la noche, encontraremos nuestro juegoIn the night, we’ll find our play
Tu mirada, mi refugio seguroYour gaze, my safe retreat
En el calor, estamos tan completosIn the warmth, we’re so complete

Ven conmigo, déjalo fluirCome with me, let it flow
Nuestro ritmo empieza a crecerOur rhythm starts to grow
Cada paso, una canción del corazónEvery step, a heartbeat's song
En la pista, donde pertenecemosOn the floor, where we belong

Baila, baila, ven conmigoDance, dance, come with me
¡Amor tan ligero, salvaje y libre!Love so light, wild and free!
Siente la música en el aireFeel the music in the air
¡En el ritmo de nuestro cuidado!In the rhythm of our care!
Baila, baila, no pares ahoraDance, dance, don’t stop now
¡Siente cómo late, haz una reverencia!Feel it pounding, take a bow!
Esta noche es nuestra, queridaThis night is ours, my dear
¡Abracémonos, sin miedo!Let’s embrace, no fear!

Y cuando la música se apagueAnd when the music fades away
Nuestros cuerpos seguirán moviéndoseOur bodies still will sway
En silencio, el amor sonaráIn silence, love will ring
Un baile eterno que traemosAn everlasting dance we bring

Baila, baila, ven conmigoDance, dance, come with me
¡Amor tan ligero, salvaje y libre!Love so light, wild and free!
Siente la música en el aireFeel the music in the air
¡En el ritmo de nuestro cuidado!In the rhythm of our care!
Baila, baila, no pares ahoraDance, dance, don’t stop now
¡Siente cómo late, haz una reverencia!Feel it pounding, take a bow!
Esta noche es nuestra, queridaThis night is ours, my dear
¡Abracémonos, sin miedo!Let’s embrace, no fear!

Baila, baila, no pares ahoraDance, dance, don’t stop now
¡Contigo, haré una reverencia!With you, I’ll take a bow!
Esta pasión es pura energíaThis passion is pure energy
¡Sigamos bailando, es nuestra sinfonía!Let’s dance on, it’s our symphony!