Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 439

Cláudia

Daparte

Letra

Claudia

Cláudia

Si me das un beso, te cuento un secreto míoSe me der um beijo, eu conto um segredo meu

Clara, no funcionóClara, não deu
Intenté apurarme, pero no fue suficienteTentei me apressar, mas não bastou
Perdí el trenPerdi o trem

Estoy seguro de que el hombre en la fila quiso retrasarme, lo séTenho certeza o homem da fila quis me atrasar, eu sei
Con su bufanda marrón floreadaCom seu cachecol marrom florido
No sabe a dónde vaNão sabe pr'onde vai
Pero, Clara, no temasMas, Clara, não tema
Yo mismo sé a dónde irEu mesmo sei pra onde ir

Desde la Piedra del Arpoador, camino un bloque a pieDa Pedra do Arpoador, eu ando à pé um quarteirão
Te veo mirando la puesta de solTe vejo olhando o pôr do Sol
Con tus ojos de aviónCom seus olhos de avião

Sol en el balcón, tarde apresurada en tono pastelSol na varanda, tarde apressada em tom pastél
Estacioné al lado de un auto azulEstacionei do lado de um carro azul
Muy cerca de la puertaBem perto do portão
Qué grasa, qué lindaQue graxa, que linda
Mi nombre, en tu voz, sonríeMeu nome, em sua voz, sorri

Desde la Piedra del Arpoador, camino un bloque a pieDa Pedra do Arpoador, eu ando à pé um quarteirão
Te veo mirando la puesta de solTe vejo olhando o pôr do Sol
Con tus ojos de aviónCom seus olhos de avião

Desde la Piedra del Arpoador, camino un bloque a pieDa Pedra do Arpoador, eu ando à pé um quarteirão
Te veo mirando la puesta de solTe vejo olhando o pôr do Sol
Con tus ojos de aviónCom seus olhos de avião

Si me das un beso, te cuento un secreto míoSe me der um beijo, eu conto um segredo meu
Si me das un beso, te cuento un secreto míoSe me der um beijo, eu conto um segredo meu
Si me das un beso, te cuento un secreto míoSe me der um beijo, eu conto um segredo meu
Si me das un beso, te cuento un secreto míoSe me der um beijo, eu conto um segredo meu

Escrita por: João Ferreira / Juliano Alvarenga. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daparte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección