All I Ask of You

Todo lo que te pido

All I Ask of You

No más hablar de la oscuridad,No More Talk of Darkness,
Olvídate de estos miedos de ojos abiertos.Forget These Wide-eyed Fears.
Estoy aquí, nada puede dañarte,I'm Here, Nothing Can Harm You
Mis palabras te reconfortarán y calmarán.My Words Will Warm and Calm You.
Déjame ser tu libertad,Let Me Be Your Freedom,
Deja que la luz del día seque tus lágrimas.Let Daylight Dry Your Tears.
Estoy aquí, contigo, a tu lado,I'm Here, With You, Beside You,
Para protegerte y guiarte...To Guard You and to Guide You . . .
Entonces dime que me amas cada mañana de invierno,Then Say You Love Me Every Winter Morning,
Gira mi cabeza con palabras de verano...Turn My Head With Talk of Summertime . . .
Di que me necesitas contigo, ahora y siempre...Say You Need Me With You, Now and Always . . .
Prométeme que todo lo que dices es verdad,Promise Me That All You Say Is True
Eso es todo lo que te pido...That's All I Ask of You . . .
Déjame ser tu refugio,Let Me Be Your Shelter,
Déjame ser tu luz.Let Me Be Your Light.
Estás seguro: nadie te encontrará,You're Safe: No-one Will Find You
Tus miedos están muy atrás.Your Fears Are Far Behind You . . .
Todo lo que necesito es libertad,All I Need Is Freedom,
Un mundo cálido y brillanteA World That's Warm and Bright
Y tú siempre a mi ladoAnd You Always Beside Me
Para sostenerme y esconderme...To Hold Me and to Hide Me . . .
Entonces di que compartirás conmigoThen Say You'll Share With Me
Un amor, una vida...One Love, One Lifetime . . .
Déjame sacarte de tu soledad...Let Me Lead You From Your Solitude . . .
Di que me necesitas contigo aquí, a tu lado...Say You Need Me With You Here, Beside You . . .
Donde sea que vayas, déjame ir contigo también,Anywhere You Go,let Me Go Too
Eso es todo lo que te pido...That's All I Ask of You . . .
Di la palabra y te seguiré...Say the Word and I Will Follow You...
Comparte cada día conmigo, cada noche, cada mañana...Share Each Day With Me, Each Night, Each Morning . . .
Di que sientes lo mismo que yo,Say You Feel the Way I Do
Eso es todo lo que te pido...That's All I Ask of You . . .
Donde sea que vayas, déjame ir contigo también...Anywhere You Go Let Me Go Too . . .
Ámame, eso es todo lo que te pido.Love Me -that's All I Ask of You . .