Move On

Seguir adelante

Move On

Eres completo,You Are Complete,
Sí, eres tu propio ser;Yes, You Are Your Own;
No pertenecemos juntos.We Do Not Belong Together.

Eres completo, solo tú en soledad.You Are Complete, Just You All Alone.
Yo estoy incompleto, estoy disminuidoI Am Unfinished, I Am Diminished
Con o sin ti.With Or Without You.
No pertenecemos juntos,We Do Not Belong Together,
Y deberíamos haber pertenecido juntos.And We Should Have Belonged Together.
Lo que lo hacía tan correcto juntosWhat Made It So Right Together
Es lo que lo hizo todo mal.Is What Made It All Wrong.

Nadie es como tú y nadie puede serlo,No One Is You and no One Can Be,
Pero otros servirán.But Others Will Do Though.
Nadie es como tú, no, en eso estamos de acuerdo,No One Is You, No, There We Agree,
Pero nadie soy yo, no, ¡nadie soy yo!But no One Is Me, No, no One Is Me!

No pertenecemos juntos,We Do Not Belong Together,
Y nunca perteneceremos...And We'll Never Belong...

No hay nada que decir,There's Nothing to Say,
No puedo ser lo que quieres,I Cannot Be What You Want,
Hice lo que tenía que hacer,I Did What I Had to Do,
Ahora depende de ti...Now It's Up to You...
Seguir adelante...Move On...

Deja de preocuparte hacia dónde vas,Stop Worrying Where You're Going,
Seguir adelante.Move On.
Si puedes ir hacia donde vas,If You Can Go Where You're Going,
Has avanzado.You've Gone.
Simplemente sigue adelante...Just Keep Moving On...

Elegí y mi mundo temblaba,I Chose and My World Was Shaking,
¿Y qué?So What?
La elección pudo haber sido un error,The Choice May Have Been Mistaken,
Pero la elección no lo fue,The Chosing Was Not,
Tienes que seguir adelante.You Have to Move On.

Mira lo que quieres,Look At What You Want
No lo que pudo haber sido,Not What Might Have Been
Sólo lo que podría ser.Only What Could Be.
Mira todas las cosas que hiciste por mí,Look At All the Things You Did For Me.
Abriste mis ojos, me enseñaste a ver,Opened Up My Eyes, Taught Me How to See,
Notar cada árbol,Notice Every Tree,
Confiar lo suficiente en mí mismo para seguir adelante,Trust Myself Enough to Move On,
Quiero explorar el mundo,I Want to Explore the World,
Quiero descubrir cómo superarI Want to Find How to Get Through
Este algo nuevo,Through This Something New,
Algo propio.Something of My Own.
¡Seguir adelante, seguir adelante!Move On, Move On!

Deja de preguntarte cuál es la dirección correcta.Stop Wondering Which Direction Is Right.
Pensarías que encontraste la perfecciónYou'd Think That You Found Perfection
Y luego de la noche a la mañana sigues adelante.And Then Overnight You Keep Moving On.

Mira lo que quieres, no dónde estásLook At What You Want, Not At Where You Are
Piensa en lo que tienes, ¿qué puede ser?Think of What You Have, What Can Be?
Mira todas las cosas que me diste,Look At All the Things You Gave to Me,
Déjame darte algo a cambio.Let Me Give to You Something in Return.

Piensa en lo que tuvimos,Think of What We Have,
No en las cosas que no pudimos compartir,Not the Things We Couldn't Share,
Sólo lo mejor de lo que hubo allíJust the Best of What Was There
Como el cuidado, y el sentimiento,Like the Care, and the Feeling,
Y la vida que sigue adelante.And the Life Moving On.

No pertenecemos juntos,We Do Not Belong Together,
Y deberíamos haber pertenecido juntos.And We Should Have Belonged Together.
Tenemos que seguir adelante,We Have to Move On,
Conformarnos con el brillo, tiempo de dejar irSettle For the Glow, Time For Letting Go
Ahora el momento ha pasado...Now the Moment's Gone...
Tiempo de seguir adelante.Time For Moving On.
¡Seguir adelante...Move On...
Seguir adelante...Move On...
Seguir adelante...Move On...