Crown Of Thorns

Corona de Espinas

Crown Of Thorns

Dark AvengerDark Avenger
- Con las naves romanas desembarcadas, una violación, una sombra levantada en forma de madera, los pequeños caen de rodillas, ¿no fue la peor herida de guerra?- With the roman naves disembarked a rape, a risen shadow in wooden shaped, the Littles' fall on bent knees, was not the worse war injury?

( ??? )( ??? )
- Había un grupo de sacerdotes romanos, a la fe pagana levantaron los puños, con mentiras y trucos adoraban una cruz, imponiéndoles una seria pérdida. Usaban al Rey Pendragón para engañar, con codicia gemían arruinando a la gente, con cánticos gemidos y rosarios en mano, los pequeños preguntan hasta cuándo resistirán.- There were a pack of roman priests, to heathen faith they rose the fists, with lies and tricks worship a cross, imposing them some serious loss. Pendragon King they used to hoax, with groaning greed spoiling folks, with moaning chants rosary in hand, the Little ones ask 'till when they'll stand.

Los Sacerdotes Romanos (Personificando los últimos momentos de Cristo)The Roman Priests (Personifying Christ's last moments)
Dolor laceranteLacerating pain
Clavándose en mi cráneo herido dueleSticking down into my wounded skull it hurts
Levanto mis ojos al cielo para ver al SeñorI raise my eyes to the sky to see the Lord
pero parecen tan turbios por la sangre roja de las espinasbut they seem so turbid by the red blood of thorns
Eli, Eli ¿por qué me dejaste tan soloEli, Eli why did you leave me so alone
Aquí en esta cruz?Here in this cross?
Siento el peso de todos sus pecados sobre mi cabezaUpon my head I feel the heft of all their sins
He probado el látigo de su odio en mi espaldaI've tasted the whip of their hatred on my back

Mis brazos están abiertos de par en parMy arms are open wide
Mis huesos fueron destrozadosMy bones were broken down
Y aquí sobre mi cabeza yace una corona de espinasAnd here upon my head lies a crown of thorns

Intenté hacerles verI tried to make them see
Sus ojos tan ciegos los guían directo al infiernoTheir eyes so blind guide them right into the hell
Las palabras no son suficientes para mostrar la verdad, los fariseosWords ain't enough to show the truth the Pharisees
Piden mi sangre para bañar la cruz en nombre de DiosAsk for my blood to bath the cross in the name of God
Mira, mira el fin está tan cercaSee, see the end is so near
No habrá más retornoThere will be no more return
Has lanzado los dados, has jugado el juegoYou've thrown the dice, you've played the game
Satanás ha ganadoSatan has won
Han perdido sus almas en la prostituciónYou've lost your souls to whoredom

Mis brazos están abiertos de par en parMy arms are open wide
Mis huesos fueron destrozadosMy bones were broken down
Y aquí sobre mi cabeza yace una corona de espinasAnd here upon my head lies a crown of thorns

"Júzgame, Señor, y discierne mi causa" Judica me Domine et discerne causam meam
De la gente no santa, del hombreDe gente non sancta ab homine
injusto y engañoso, sácameiniquo et doloso erue me
Porque tú eres, Dios, mi fortalezaQuia tu es, Deus, fortitudo mea
¿Por qué me has rechazado, y por qué camino tristeQuare me repullisti, et quare tristis incedo
mientras el enemigo me aflige?dum affligit me inimicus?

Hay suficiente promiscuidadThere's enough promiscuity
Muchas promesas fueron rotasMany promises were broken
Han violado tu santo nombreThey've violated thy holy name
Ante el oscuro altar de SatanásBefore the dark altar of satan
Dios no permitas que los paganos manchen tu santo nombreGod don't allow the heathens stain thy holy name
Tu iglesia santa debe prevalecerThy holy church must prevail
Con dolor y odio, sea lo que sea necesarioWith pain and hate whatever it takes
Juro, oh Señor, ser tu manoI swear o Lord I'll be thy hand
¿Quién salvará sus almas perdidas?Who's gonna save their lost souls
Ve mi lucha dentro de mi corazónSee my struggle within my heart
Prevaleceré, no debo morirI will prevail, I must not die
Concédeme lavar sus almasGrant me wash their souls away
En la sangre de sus pecadosInto the blood of their sins
El tiempo es corto y se agotaThe time is short and running low
¡Satanás vive como ayer!Satan lives like yesterday!

Mis brazos están abiertos de par en parMy arms are open wide my
Mis huesos fueron destrozadosBones were broken down
Y aquí sobre mi cabeza yaceAnd here upon my head lies
Una corona de espinasA crown of thorns
Una corona de espinasA crown of thorns
¡Corona de espinas!Crown of thorns!