A Bleaker Sun

Un Sol Más Sombrío

A Bleaker Sun

Lo que hemos establecido para nosotros es una meta que nunca alcanzaremosWhat we've set up for ourselves is a goal we will never reach
Otra rama para escalar demasiado lejos, nuestra determinación nunca se romperáAnother branch to climb too far, our resolve can never break
Medimos la pérdida no por su impacto, sino por su gravedad y costoWe measure loss not by its impact, but by severity and cost
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Cuando miramos al abismoWhen we gaze into the abyss
Lo que no podemos ver está más profundo dentro de nosotros mismosWhat we cannot see lies deeper within ourselves
Cuando miramos al abismo, anclamos nuestra corduraWhen we gaze into the abyss, we anchor our sanity
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Cada plan para nuestra propia longevidad y naturaleza prósperaEach plan for our very own longevity and prosperous nature
Subvertido hace tiempo mientras nos dirigimos hacia otro fracasoSubverted long ago as we head for another failure
No miramos hacia arriba, nunca nos perdonamosWe don't look up, we never forgive ourselves
No miramos hacia arriba, solo por nuestro propio reflejoWe don't look up, but for our own reflection
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Cuando miramos al abismoWhen we gaze into the abyss
Lo que no podemos ver está más profundo dentro de nosotros mismosWhat we cannot see lies deeper within ourselves
Cuando miramos al abismo, anclamos nuestra corduraWhen we gaze into the abyss, we anchor our sanity
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Otra ronda en medio del caos de nuestras turbulentas ideas internasAnother round amid the chaos of our inner turbulent ideas
Resistido por mucho tiempo, ahora nos sumergimos en más oscuridadResisted for the longest time, now we dive into further dark
Nunca mires hacia adentro, ¿podríamos volver alguna vez?Never look in, could we ever come back again?
Nunca mires hacia adentro hasta que sea el momento adecuadoNever look in until the time is right
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Cuando miramos al abismoWhen we gaze into the abyss
Lo que no podemos ver está más profundo dentro de nosotros mismosWhat we cannot see lies deeper within ourselves
Cuando miramos al abismo, anclamos nuestra corduraWhen we gaze into the abyss, we anchor our sanity
Un sol más sombrío ahora se oculta sobre tierras indiferentesA bleaker Sun now sets over indifferent lands

Un sol más sombrío ahora se ocultaA bleaker Sun now sets