Aquí Estas Tu

Hier Bist Du

Aquí Estas Tu

Du hast verstanden, was niemand verstehtTú has sabido entender lo que nadie entiende
Hast gewartet, dass ich dich anrufen kann, für mich bist du immer da (für mich)Has sabido esperar que te pueda llamar, para mí estás siempre (para mí)
Und es ist nur du und niemand sonst als duY es que solo tú y nadie más que tú
Wirst in meiner Brust leben, ich bin ein ehrlicher Mann, denn hier bist duVivirá en mi pecho, soy un hombre derecho, porque aquí estás tú

Und weil hier bist duY porque aquí estás tú
Gehe ich vorwärts und lasse die Vergangenheit hinter mir, die jetzt weit weg istCamino hacia delante y dejo el pasado que ahora vive lejos
Wenn ich dich enttäusche, ist das dumm von mirSi te fallo, es cosa de pendejo
Ich bin dein Spiegelbild, Baby, du bist mein LichtYo soy tu reflejo, baby, eres mi luz
Gehe ich vorwärts und lasse die Vergangenheit hinter mir, die jetzt weit weg istCamino hacia delante y dejo el pasado que ahora vive lejos
Wenn ich dich enttäusche, ist das dumm von mirSi te fallo, es cosa de pendejo
Ich bin dein SpiegelbildYo soy tu reflejo
Baby, du bist mein LichtBaby, eres mi luz

Ich bin ein Mann, weil ich eine Frau habe, die mich ergänztYo soy un hombre porque tengo una mujer que complementa
Die andere Seite jenseits der Shows und all der VerkäufeEl otro lado más allá de los shows y todas las ventas
Eine Frau mit Charakter und gleichzeitig so einfachUna mujer con carácter, y a la vez tan sencilla
Und auch wenn ich nach Aguadilla gehe, kann ihr niemand den Platz nehmenY aunque vaya pa' Aguadilla, no hay quien le quite la silla
Du bist meine Königin, eure Hoheit, meine DameEres mi reina, su Alteza, mi dama
Mit der einzigen, mit der ich schlafe und in demselben Bett liegeCon la única que uso y duermo en la misma cama
Wenn ich dich enttäusche, wenn ich eines Tages so einen Fehler macheSi te fallo, si algún día de esa manera me guayo
Springe ich von einer Brücke, nachdem ich dir einen Aufsatz schreibeMe tiro de un puente después de que te escribo un ensayo
Meine schöne Liebe, entschuldige mich, dass ich so ignorant binMi amor bella, perdón por ser tan ignorante
Weil ich aufgehört habe, ich selbst zu sein, wegen des Geltungsdrangs eines SängersPor dejar de ser yo mismo por el guille de cantante
Und ich bin nicht mehr der gleiche wie früher, und nicht wegen Geld und DiamantenY no soy el mismo de antes, y no por chavos y diamantes
Sondern weil ich in dir alles gefunden habe, was wichtig istSino porque en ti encontré todo lo que es importante
Und nur durch dich habe ich gesehen, was ich nie gesehen habeY de tan solo mirarte de lo que nunca he visto
Ich bin bereit, zu heiraten, ich kann nicht, ich dränge nichtTengo todo listo para casarnos, no puedo, no insisto
Es wird eine gemischte Vereinbarung sein, die festlegt, wie ich mich kleideSerá un acuerdo mixto, estipula cómo me visto
Ich will dich in Carmine, mit offenen Haaren und in G-stroTe quiero en carmine, pelo suelto y en G-stro
Für immer meine, BabyMía por siempre baby

Und weil hier bist duY porque aquí estás tú
Gehe ich vorwärts und lasseCamino hacia delante y dejo
Die Vergangenheit hinter mir, die jetzt weit weg istEl pasado que ahora vive lejos
Wenn ich dich enttäusche, ist das dumm von mirSi te fallo, es cosa de pendejo
Ich bin dein Spiegelbild, Baby, du bist mein LichtYo soy tu reflejo, baby, eres mi luz
Gehe ich vorwärts und lasseCamino hacia delante y dejo
Die Vergangenheit hinter mir, die jetzt weit weg istEl pasado que ahora vive lejos
Wenn ich dich enttäusche, ist das dumm von mirSi te fallo, es cosa de pendejo
Ich bin dein SpiegelbildYo soy tu reflejo
Baby, du bist mein LichtBaby, eres mi luz

Durch deine Anwesenheit stelle ich die Wissenschaft in FragePor tu presencia, es que cuestiono a la ciencia
Zu sehen, wie ein Mensch mein ganzes Leben einnimmtAl ver cómo un ser humano invade toda mi existencia
Ich lebe einen Tag und freue mich auf den nächstenVivo un día y me emociono con que venga el otro
Oder an dem Tag, an dem der Himmel für uns beide Licht gibtO en el que el cielo da a luz pa'l la'o de nosotros
Du bist die Herrin von allem, was es bedeutetEres la dueña, de to' lo que significa
Der Raum, den du in dieser kleinen Welt einnimmstEl espacio que ocupa en esta bola tan chica
Ich weiß, dass es die Leute stört, du küsst mich und es macht sie verrücktYo sé que a gente le pica, me besas y mortifica
Sie hinterfragen unsere Liebe und niemand erklärt es ihnenCuestionan nuestro amor y ninguno les explica
Denn sie werden nicht verstehen, was wir erreicht habenPues no entenderán lo que hemos logrado
Es gab viele Kämpfe und aufgelegte HandysHan sido muchas peleas y celulares colgados
Und trotzdem bist du an der Seite des Mannes, der an deiner Seite istY aun así estás al lado del hombre que está a tu lado
Ich kann dir nicht danken für das, was du mir gegeben hastYo nunca podré pagarte por lo que me has dado
Ein Mann ist nicht der, der verbirgt, sondern der, der ausdrücktUn hombre no es el que oculta, es el que expresa
Ein 'Ich liebe dich' kommt nur, nachdem du mich küsstUn te amo sale solo después que me besas
Ich ging schief, deine Hand richtet mich aufCaminaba de lado, tu mano me endereza
Meine, von Kopf bis Fuß, meine für immer PrinzessinMía, de pies a cabeza, mi forever princesa
Für immer meine, BabyMía por siempre, baby

Du hast verstanden, was niemand verstehtTú has sabido entender lo que nadie entiende
Hast gewartet, dass ich dich anrufen kannHas sabido esperar que te pueda llamar
Für mich bist du immer da (für mich)Para mí estás siempre (para mí)
Und es ist nur du und niemand sonst als duY es que solo tú y nadie más que tú
Wirst in meiner Brust leben, ich bin ein ehrlicher MannVivirá en mi pecho, soy un hombre derecho
Denn hier bist du (du bist hier)Porque aquí estás tú (tú estás aquí)

Hey, Baby, mit dir alles und ohne dich nichtsOye, baby, contigo todo y sin ti nada
Die Welt dreht sich, weil hier bist duEl mundo gira porque aquí estás tú
Das ist DarkielEste es Darkiel
Hey, ich habe dich nicht kommen sehen und will dich auch nicht sehenOye, no te vi venir y tampoco quiero verte
Sag es ihm, ChalkoDíselo, Chalko
Sag es ihm, P JotaDíselo, P Jota
LE RecordsLE Records
On Fire MusicOn Fire Music
Chelo, Jone Done, MikeyChelo, Jone Done, Mikey
Luisito BarberLuisito Barber
Wir spielen nichtNo estamos jugando
Plo, plo, plo!Plo, plo, plo!