Dadogva

Dadogva

Dadogva

DadogvaDadogva

no me dejes aquíne hagyj engem itt
entre los entendidos soloértõk között egyedül
¿qué tipo de mundo es este?hát miféle világ ez
qué mundomilyen világ
quiero ser tuyoén a tied akarok lenni
solo tuyocsak a tied
ofrecerte los grandes librosneked nyújtani a bennem növõ
que crecen en mí balbuceandonagy könyveket dadogva
sobre las cimas blancas de la felicidada boldogság fehér csúcsairól
quizás solo se pueda caer realmente profundolehet csak igazán mélyre bukni
con una caída ciegavak zuhanással
pero hasta cuándode meddig még

tal vez hubo demasiado silenciotalán túl sok volt a csend
quería tener hambreéhes akartam lenni
y miras lám
mi hambre es de mendigoéhségem koldusoké
a veces camino por las calles de lucesa fények utcáin vándorlok néha
pero en una inmensa iglesia de piedrade irdatlan kõtemplomban
entre personas murmurantesrebegõ emberek között
inclinaría mi cabeza de nuevo hacia el silenciohajtanám fejem a csendbe megint
velasgyertyák
mi deseo también es informevágyam is formátlan
parpadea como una vela pesadanehéz gyertyaként pislog
cada vez más profundoegyre mélyebbrõl

quiero creerén hinni akarok
ser ciego, ser felizvakká lenni, ki boldog
mi dignidad en tu altarméltóságom oltárodon
sé Diosisten legyél
y yo tu devoto fervientes én buzgó szolgád
sé Diosisten legyél
y yo tu devoto ciegos én világtalan szolgád
que perece a los ojos de los cieloski a mennyekkel szemében pusztul
de esta tierra.errõl a földrõl.