Mountain + Sea

Montaña + Mar

Mountain + Sea

Somos montaña y marWe’re mountain and sea
Ve tu espalda hacia míSee your back to me
Frío como un arroyoCold as a creek
Cama sin sábanaBed with no bedsheet

Como pueda serAs it may be
Somos montaña y marWe’re mountain and sea
Sea como seaBe as it may
Vuela en el pasilloFly in the breezeway

Somos día en nocheWe’re day into night
Búho nocturno en vueloNight owl in flight
Hasta donde sabemosAs far as we know
Ningún otro lugar a donde irNowhere else to go

Somos noche en díaWe’re night into day
Sueño despierto nos llevaDaydream us away
Una forma de escaparA way to escape
Incubar y tomar formaHatch and take shape

Somos alto en bajoWe’re high into low
Marea baja arrastreLow tide undertow
Desatado, atrasadoUntied, overdue
Rehacer, deshacerDo-over, undo

Somos bajo en altoWe’re low into high
Marea alta será verdaderaHigh tide will be true
Verdadera unión de dosTrue dovetail of two
Dos ciudades tú y yoTwo cities me and you

Somos lunas de TennesseeWe’re Tennessee moons
Brillando al mediodíaShining at noon
Déjanos bajar lentamenteSet us down slow
Desacelera y suéltateSlow down and let go

Somos agua a vaporWe’re water to vapor
Tú mi ecuadorYou my equator
Vuelve hacia míTurn back to me
Margarita seguraSure-footed daisy

Montaña y marMountain and sea
Como pueda serAs it may be