I Ain't Gonna Take It This Time

Esta vez no lo voy a aguantar

I Ain't Gonna Take It This Time

Presionas mis botones con fuerzaYou push my buttons hard
Y ni siquiera te das cuenta de que estás matando mi almaAnd don't even realize what you're doing is killing my soul
¿Crees que soy solo un premioDo you think I'm just some prize
Que puedes ganar y luego desechar después de que la emoción se haya ido?You can win and then discard after the thrill is gone?
Pues, escucha entoncesWell, listen then

Esta vez no lo voy a aguantarI ain't gonna take it this time
No lo voy a permitir de nadieI ain't gonna take that from anyone
Esta vez no lo voy a aguantarI ain't gonna take it this time
Supongo que voy a liberarmeGuess I'm gonna break out

Sabes que intento complacerteYou know I try to please
Me quedo despierto por la nocheI lay awake at night
Tratando de encontrar las palabras que entenderásTrying to find the words you'll understand
Pero cuando soy nada más que sinceroBut when I'm nothing but sincere
Sé que no puedes escucharI know you can't be hearing
Porque dices que es más de lo mismoCause you say it's more of the same
Pues, escucha entoncesWell, listen then

<coro><chorus>

¿Crees que alguna vez intentaría engañarte?Do you think I'd ever try to fool you
Hay suficientes mentiras en el mundoThere are enough lies in the world
No necesitas las míasYou don't need mine
Si no puedo ganar tu corazón y conmoverteIf I can't win your heart and move you
Debes estar ciegoYou must be blind