No Tiene Sentido

Ça n'a pas de sens

No Tiene Sentido

Hier je t'ai pensé comme une trentaine de fois, ça fait des moisAyer te pensé como unas 30 veces, han pasao meses
Que je t'ai effacée et tu ne disparais pas, de ma têteQue yo te borré y tu no desapareces, de mi mente
Je ne veux pas comprendre, que c'est une étape du processusNo quiero entender, que es parte del proceso
Et je relis encore, notre dernier baiserY vuelvo a reeler, nuestro último beso
Je ne sais toujours pas, pourquoi je perds mon tempsSigo sin saber, porque pierdo el tiempo

Et c'est que ça n'a pas de sensY es que no tiene sentido
Si tu n'es pas avec moiSi no estás conmigo
Je me sens videMe siento vacío
À force de te chercher, je t'ai juste perdueDe tanto buscarte solo te he perdido
Je ne sais pas si le destinNo sé si el destino
Sait que je continueSabrá que yo sigo
À te penser à pleins poumonsPensándote a gritos

Ça n'a pas, ça n'a pas de sensNo tiene, no tiene sentido
Que toi et moi soyons plus que des amisQue tú y yo seamos más que amigos
Si ce karma est une punitionSi este karma es un castigo
Viens et viens souffrir avec moiVen y vente a sufrir conmigo

Ça n'a pas, ça n'a pas de sensNo tiene, no tiene sentido
Que toi et moi soyons plus que des amis, nonQue tú y yo seamos más que amigos, no
Si ce karma est une punitionSi este karma es un castigo
Viens et viens souffrir avec moiVen y vente a sufrir conmigo

Et maintenant que, il ne reste plus rienY ahora que, no queda nada
Je fais semblant que tu ne comptais pasFinjo que no me importabas
Je pense juste à ton regardSolo pienso en tu mirada
Et ça me fout en rogne de savoir que tu n'es pas làY me jode saber que no estás
Parce que je n'ai pas donné plus de moiPorque yo no di más de mi

Et c'est que ça n'a pas de sensY es que no tiene sentido
Si tu n'es pas avec moiSi no estás conmigo
Je me sens videMe siento vacío
À force de te chercher, je t'ai juste perdueDe tanto buscarte solo te he perdido
Je ne sais pas si le destinNo sé si el destino
Sait que je continueSabrá que yo sigo
À te penser à pleins poumonsPensándote a gritos

Ça n'a pas, ça n'a pas de sensNo tiene, no tiene sentido
Que toi et moi soyons plus que des amisQue tú y yo seamos más que amigos
Si ce karma est une punitionSi este karma es un castigo
Viens et viens souffrir avec moiVen y vente a sufrir conmigo

Ça n'a pas, ça n'a pas de sensNo tiene, no tiene sentido
Que toi et moi soyons plus que des amis, non nonQue tú y yo seamos más que amigos, no no

Ça n'a pas de sensNo tiene sentido
Que le temps passe et que je sois encore perduQue pase el tiempo y aun sigo perdido
Je ne suis plus le mêmeYa no soy el mismo

Viens et viens souffrir avec moiVen y vente a sufrir conmigo
Viens et viens souffrir avec moiVen y vente a sufrir conmigo