Traducción generada automáticamente
One Piece [OP14] Fight Together (English Version)
Dave Does Music
One Piece [OP14] Luchamos Juntos (Versión en Español)
One Piece [OP14] Fight Together (English Version)
Zarpemos justo antes del amanecerLet us set sail right before the break of dawn
Mañana nos espera a todos y yo tengoTomorrow's waiting for all of us and I have
Sin arrepentimientos, sí, ahora he tomado mi decisiónNo regrets yes now I've made up my mind
(Oh, sé lo que debo hacer)(Oh I know what I'm supposed to do)
No importa cuán difícil se ponga el caminoNo matter how hard it gets along the way
Mi corazón siempre será fuerte de un día para el siguienteMy heart will always be strong from day to the next day
Hay un lugar al que todos queremos irThere is one place that we all want to go
(Vuela hacia la luz)(Fly to the light)
No hay forma de que ellos logren rompernosThere is no way that they will ever break through
Mientras más luchemos juntos, sabremos qué hacerAs we fight more together, we'll know what to do
A medida que avanzamos, nuestros lazos crecerán aún másAs we go on our bonds will grow ever more
Sí, el poder está aquí, justo en nuestras manosYes, the power is here, right in our hands
Así que es hora de irSo it's time to go
Adelante hay un nuevo mundo que nos llamaAhead is a new world that's calling for us
Así que mira hacia adelante ahoraSo look far ahead now
No importa cuántos grandes mares azules haya entre nosotrosNo matter just how many big blue seas are between us
No importa qué, estaré a tu ladoNo matter what, I'll stand by you
No tengas miedo, lo lograremosDon't be afraid, we'll make it through
Nunca lo olvidesNever forget that
Luchamos juntosWe fight together
Siempre he guardado ese recuerdoI've always kept that memory
De cuando levanté la cabeza en altoOf when I raised my head high
Oh, no hay forma de que olvide ese vasto cielo azulOh there is no way I'll forget that vast blue sky
Oh, hemos recorrido un largo caminoOh we sure have really come a long way
Con nuestros votos que hicimos, lo llevaremos día a díaWith our vows we made we'll carry through each day
Pero aunque todosBut even though we
Carguemos con nuestras cargasAll have burdens we carry
El sol saldráThe Sun will rise
Y brillará hacia nosotros y todo estará bienAnd shine it's way to us and make it alright
Sí, lo creoYes I believe it
El futuro me dice que seremos uno solo, lo tengo a la vistaThe future tells me we will be one piece it's in my sight
Así que ahora juntos, zarpemosSo now together, let's set sail
Sí, solo nosotros, prevaleceremosYes with just us, we will prevail
Nunca lo olvidesNever forget that
Luchamos juntosWe fight together



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Does Music y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: