We Go - ONE PIECE [OP15] (english version)

On y va - ONE PIECE [OP15] (version française)

We Go - ONE PIECE [OP15] (english version)

OhOh
J'attends vraiment pas, jusqu'à l'aubeI really can't wait, until the daybreak
Qu'elle arrive et qu'on puisse hisser nos voiles, bien hautComes and we can raise our sails, up way up high
Un deux soleil, et on y va !One two sunshine, then we go!

Hissons notre drapeau haut, pour l'aube de la romanceRaise our flag up high, for break of romance dawn
Il est temps de faire des vagues, alors réveille-toi avec un bon coup de fouetTime to make some waves, so wake up with a good jump start

Si tu veux aller dans un monde incroyableIf you wanna go to a world that's unbelievable
Assure-toi d'avoir la force, alors tu es prêt à y allerMake sure you have the strengh, then you are good to go

Est-ce un crime d'être un croyant ?Is it a crime to be a believer?
Bien qu'on soit recherchés, on est toujours des gagnantsThough we are wanted, we're still winners
Considérer la liberté comme notre seule règle au jour le jourConsider being free our only rule from day to day
Alors ne t'inquiète pas, car ce n'est pas notre façonSo don't worry 'cause, that's just not our way

Peu importe quoi, je trouverai le One PieceNo matter what I will find the one piece
D'abord et montrer que mon cœur rêve est aussi grand qu'il peut l'êtreFirst and show my dreamin' heart's big as it can be
Je dois m'assurer de ne pas me réveiller de ce rêveGotta make sure I don't wake from that dream
Et j'attends vraiment pas, jusqu'à l'aubeAnd I really can't wait, until the daybreak
Qu'elle arrive et qu'on puisse hisser nos voiles, bien hautComes and we can raise our sails, up way up high
Un deux soleil, et on y va !One two sunshine, then we go!

Après tout ce tempsAfter all this time
Nous avons parcouru un long cheminWe have come a real long way
Pour le rêve, nous irons, même si c'est encore loinFor the dream, we will go, though it's still far away
Il n'y a personne que nous laisserons en cheminThere is no one we'll leave along the way

Continue d'avancer et ne regarde jamais en arrièreKeep moving forward and never ever look back
Depuis ce jour où notre rêve a commencé, c'est notre engagementSince that day our dream began, it's been our pledge
Ce que je vise reste le mêmeWhat I'm aiming for remains the same

J'attends vraiment pas, jusqu'à l'aubeI really can't wait, until the daybreak
Qu'elle arrive comme la lumière de mon cœur, elle ne mourra jamaisComes like the light of my heart, it'll never die
Quand le soleil brilleWhen the Sun shines
Hissons les voiles hautRaise the sails high
Un deux soleil, etOne two sunshine, then
NousWe
Y allons !Go!
On y va !We go!