One Thing

Eine Sache

One Thing

Ist das nicht etwasAin’t it something
Wenn sie den Raum betrittWhen she walks into the room
Mit einem Licht, das fast zu viel für mich istWith the light that’s almost way too much for me
Ist das nicht etwasAin’t it something
Wenn die Wellen an den Strand schlagenWhen waves crash on the shore
Die Ozeane sind wilder als zuvorThe oceans are wilder than before
Es ist heute eine andere WeltIt’s a different world today
Niemand scheint sich wirklich darum zu kümmernNo one seems to care much anyway
Hör nicht auf das, was sie sagenDon’t listen to what they say
Sie wissen nicht, wofür sie kämpfenThey don’t know what they’re fighting for
Da draußen gibt es immer Leben auf dem Mars für michThere’s always life on mars out there for me

Du brauchst nur eine SacheYou just need one thing
LiebeLove

Ist das nicht etwasAin’t it something
Wenn du zu den Sternen schaustWhen you stare up to the stars
Und dich fragst, wie wir so weit kommen konntenAnd you wonder how we could have come this far
Sag nichtsDon’t say nothing
Leg dich einfach neben michJust lay down next to me
Wir können diese geschmacklosen Shows im Fernsehen anschauenWe can watch those tasteless shows on our tv
Es ist heute eine andere WeltIt’s a different world today
Niemand scheint sich wirklich darum zu kümmernNo one seems to care much anyway
Hör nicht auf das, was sie sagenDon’t listen to what they say
Sie wissen nicht, wofür sie kämpfenThey don’t know what they’re fighting for

Du brauchst nur eine SacheYou just need one thing
Du brauchst nur eine SacheYou just need one thing
LiebeLove

Es gibt immer eine SacheThere’s always one thing
Die mich weit weg bringtThat takes me far away
Wenn ich kein einziges Wort höre, das du sagstWhen I don’t hear a single word you say
Es gibt immer etwasThere’s always something
Das mich zum Bleiben bringtThat makes me want to stay
Es gibt wirklich nichts mehr zu sagenThere’s really nothing more to say

Du brauchst nur eine SacheYou just need one thing
LiebeLove
Du brauchst nur eine SacheYou just need one thing
LiebeLove