Nothing Changed

Nada Cambió

Nothing Changed

Tú y yo, pensando en todos los momentos que pasamos juntos.You and I, thinking of all the times we spent together.
Cada día me parecía,Everyday seemed to me,
como un sueño caminante,I like a walking dream,
una imagen de perfección.a picture of perfection

Pero gradualmente, a medida que pasa el tiempo,But gradually, as time goes by,
parece que tu amor perdió su brillo.seems your love lost its lustre.
Con tus ojos llenos de dudas, tus sospechas despertadas,With your eyes full of doubt, your suspicions aroused,
tus voces tan llenas de tensión.your voices so full of tension.

Últimamente has estado haciendo pucheros, acusándome de ser desagradable.Recently you're been pouting, accusing me of unkindness.
Dime, ¿cómo podrías creerTell me, how could you believe
que alguna vez te haría daño? Así que por favor escucha lo que digo.I would ever hurt you so please listen to what I say
Te protegeré, no lo olvides,I will protect you, don't you forget it,
tu amor significa el mundo para mí, chica.your love means the world to me girl.

Eres mi ángel, nada cambiará eso,You are my angel, nothing will change that,
tu amor es lo que me mantiene fuerte, chica.your love is what keeps me strong girl.
El amor es para siempre, el tiempo es un sanador, vamos a dar la bienvenida a la alegría que vendrá, chica.Love is forever, time is a healer, let's welcome the joy to come, girl.
Más profundo y profundo, más dulce y más dulce, juntos construiremos un futuro que perdure.Deeper & deeper, sweeter & sweeter, together we'll build a future that lasts.

Perdiendo de vista las cosas preciosas que nos hacían especiales.Losing sight of the precious things that made us special.
Bonitas peleas todo el día,Pretty quarrels all day,
veo que nuestros ánimos están desgastados, rechazo y depresión.see our temper are frayed, rejection & depression.
Palabras ingeniosas y conversaciones no nos salvarán de este dolor.Clever words and conversation won't save us from this heartache.

Hay una forma mucho mejor de expresarnos, te abrazaré tan fuerte.There's a far better way of expressing ourselves, I'll hold you oh so tightly.
Ambos hemos estado jugando juegos, dejemos de pelear ahora.We're both been playing games, let's give this fighting a rest now.
Demos la espalda al pasado, olvidaremos todo el dolor,Turn our backs on the past, we'll forget all the pain,
los buenos tiempos están aquí para quedarse.the good times are here to stay.